amex

Capital Reduction Scheme [ Stock Exchange of Hong Kong Limited ] They plan to move to AMEX in the next 12 months .

股本削减计划〔香港联合交易所有限公司〕他们计划在未来一年里进军美国证券交易所。

They plan to move to AMEX in the next 12 months .

他们计划在未来一年里进军美国证券交易所。

Amex may also find fresh profits through new payment methods .

美国运通还可以通过新支付方式来追求更多利润。

Is that a good or a bad thing for AmEx ?

这对运通来说是好是坏？

Amex Market Value Index

美国证交所市价指数

Amex plans to roll out the service selectively ;

美国运通计划有选择性地推出这项服务。

Amex customers will have more products and services available to them and the advantage of leading-edge technology .

美国证券交易所的客户会得到更多的产品和服务，并享受最前沿技术。

Amex , by the way , also invested in ShopRunner .

顺带提一句，美国证券交易所也投资了ShopRunner。

His Amex records were in the fax machine , mcgee .

他的证券交易所记录就被传真过来了mcgee。

There is a credit card-an American Express , Do you accept AMEX ?

有张信用卡？？是运通卡，接不接受美国运通卡？

He paid by Amex or with his AMEX card .

他是用美国运通公司的信用卡付帐的。

Millions of former Costco AmEx cards were subsequently transferred to Visa and Citi .

随后，上百万的美国运通卡都转为了维萨和花旗卡。

There are certain popular types of cards like the Amex card for small businesses which have its own range of benefits and incentives .

有些像股票交易所流行类卡牌小型企业拥有自己的射程福利待遇和奖励。

For Bluebird , Amex issues the cards and Walmart distributes them .

蓝鸟卡由运通发行，沃尔玛负责经销。

Shares of Amex dropped 50 % .

受此拖累，美国运通股价暴跌了50%。

The majority of companies listed on nasdaq are smaller than most of those on the nyse and amex .

与纽约证券交易所和美国证券交易所的多数上市公司相比，在纳斯达克股票涨停的大多数公司规模较小。

You 've done creative things with the AmEx loyalty program like recently making it possible for people to pay for a New York City cab ride with points .

你在运通的忠诚度项目上有许多创新点，比如最近人们可以在纽约用积分搭计程车。

So this Christmas , 540 Amex points will buy a virtual purple cow , while 1080 points grab you a virtual outdoor fountain .

于是，在今年圣诞节，拥有540点运通卡积分就可以换购一头虚拟的紫奶牛；1080点可以换购一座虚拟的户外喷泉。

For Amex , the answer is GoTime , which it is developing on Badgeville as a premium service for corporate accounts .

美国运通对这个问题给出的答案就是GoTime。它是基于Badgeville公司的游戏化技术开发的一项针对企业用户的高级服务。

Did you feel you needed to make an acquisition - for instance , Amex - early in your tenure to show that expansion was still the order of the day ?

你是否觉得有必要在任期之初通过一项收购例如，收购美国交易所（Amex）来表明扩张仍是当下的风尚呢？

Under the terms of the agreement , NYSE Euronext has paid $ 260 million in NYSE Euronext common stock for the Amex .

根据协议中的条款，纽约泛欧交易所支付了2.6亿美元纽约泛欧交易所普通股来收购美国证券交易所。

Here 's not much of a difference between saying I want to be the first card in the wallet and saying I want to have AmEx as my default option .

我想成为钱包中信用卡的第一选择，和我想让美国运通成为我的默认选择，这个区别并不大。

But Amex is providing a free benefit to its customers that then enables ShopRunner to collect a commission on sales it facilitates for its customers .

但美国证券交易所正在为它的客户提供一项免费福利，这项福利能够使ShopRunner从该公司促成的交易中获得一笔佣金。

The FDIC insurance kicks in because Amex uses accounts at Wells Fargo , an FDIC member bank , for Bluebird 's registered customers .

得到FDIC保险是因为运通使用美国富国银行（WellsFargo，FDIC的成员银行）的账户，为蓝鸟卡注册用户提供服务。

Although the amex card appears aimed at a niche market a way for people with normal checking accounts to give money to college kids , for example it is charging minimal fees .

虽然运通卡瞄准的是利基市场，以持有一般支票账户的客户为目标客户群，主要功能是用于支付孩子的大学费用，但运通卡收取最低的手续费。

Yes , I made the payment on my American Express card , which is linked to my Uber account , but the AmEx brand didn 't come into my line of sight .

是的，我是用与Uber账户关联的美国运通卡付的钱，但是我没有看到美国运通的商标。

Revenue comes from merchant transaction fees ( and perhaps Walmart can cut its own transaction costs – the financial terms with Amex were never disclosed ), and a few other fees .

营收来自商家交易收费（也许沃尔玛还能削减自身的交易成本&它与运通达成的财务条款从未公开），以及其他一些收费。

Amex said the equity offering followed additional guidance from the Federal Reserve that made raising funds in the public equity markets a precondition for buying back the Treasury 's preferred shares in the company .

美国运通表示，股票发行遵循了美联储（Fed）的附加指引。根据该指引，在公共股票市场募资是回购美国财政部所持公司优先股的前提条件。

Revenue comes from merchant transaction fees ( and perhaps Walmart can cut its own transaction costs - the financial terms with Amex were never disclosed ) , and a few other fees .

营收来自商家交易收费（也许沃尔玛还能削减自身的交易成本——它与运通达成的财务条款从未公开），以及其他一些收费。

On behalf of everyone at NYSE Euronext , I want to thank Neal Wolkoff as well as the staff and members of the Amex for their outstanding support .

作为纽约泛欧交易所每个人的代表，我想感谢NealWolkoff以及美国证券交易所全体员工和成员的大力支持。