aligned

The plan is aligned to several focus areas .

这计划是以几个核心重点作为校准的依据。

The machine is rough aligned and permanently grouted into place .

粗略校准机器，进行永久灌浆。

Domestic prices have been aligned with those in world markets .

国内价格已调整到与世界市场一致。

The top and bottom line of each column on the page should align .

版面每栏的头一行和末一行要对齐。

Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard .

务必使搁架与橱柜顶端对齐。

As long as the verticals align , the design will look regular .

只要所有垂直面在一条线上，图案看起来就会很整齐。

Click on this icon to align or justify text .

点击这个图标使文本排齐。

Keep the rough edge of the fabric aligned with the raw edge of the piping .

将织物的毛边与滚边未经加工的边对齐。

The two pictures on the wall must be aligned .

墙上挂的两张画应该取平。

Setting   the   right   carbon   price   will   therefore   efficiently   align   the   costs   paid   by   carbon   users with   the   true   social   opportunity   cost   of   using   carbon .

因此，制定正确的碳价格将有效地使碳使用者支付的成本和使用碳的真实社会机会成本相一致。

By   raising   relative   demand   for   clean energy   sources ,   a   carbon   price   would   also   help   align   the   market   return   to   clean-energy innovation   with   its   social   return ,   spurring   the   refinement   of   existing   technologies   and   the development   of   new   ones .

通过高对清洁能源的相对需求，碳价格也将有助于市场因其社会回报而重新开始革新清洁能源，推动现有技术的善和新技术的发展。

The economic structure continued to improve , and the development priorities of regions are better aligned

经济结构和区域布局继续优化

Align the ruler and the middle of the paper .

使尺子与纸张的中部成一条直线。

You have chosen align yourself with those who have purloined the very seat of your existence .

你们选择了将自己与那些盗取了你们存在之真正席位的人相校准

We should stick to the leadership of the CPC and to the system of socialism with Chinese characteristics , align with high-standard international economic and trade rules , promote the smooth flow of production factors and build Hainan into a high-quality free trade port with high standards .

要坚持党的领导，坚持中国特色社会主义制度，对接国际高水平经贸规则，促进生产要素自由便利流动，高质量高标准建设海南自由贸易港。

More time is needed to get people aligned .

（新观念）往往需要更多的时间才能赢得人们的一致认同。

The first step was to align business goals and technical solutions .

第一步是保持业务目标与技术解决方案一致。

How well does your position align with your personal career objective ?

你的职位与你的个人职业生涯目标符合吗？

Progress in Preparation Methods and Applications of Aligned Carbon Nanotubes

取向碳纳米管制备方法及其应用进展

Thermal Residual Stresses in Aligned Short Fiber Reinforced Metal Matrix Composites

单向短纤维复合材料中热残余应力研究

Research on au to optical fiber align system

自动光纤对准系统的研制

How can you tell if your data structures are properly aligned ?

如何判断数据结构是否得到合理对齐？

The interests of investors and the state can be aligned .

投资者和国家的利益可以兼顾。

Excursion of aligned laser beam through atmosphere above water surface and land

水面、陆地二路准直激光束漂移

Measurement objectives and activities are aligned with identified information needs and objectives .

测量目标和活动确定的信息需求和目标是一致的。

Synthesis of Large Area of Aligned Carbon Nanotube by Chemical Vapor Deposition

化学气相沉积法制备大面积定向碳纳米管

Activities are evaluated , aligned and implemented in a unified way .

将以统一的方式评估、合作和实施各项活动。

Align : Left ( Make sure the table leaf is still selected . )

对齐：左对齐（确保表的页节点仍然被选中）。

The question is , are software development projects well aligned with the organization 's business needs ?

问题是，软件开发项目与组织的业务需求很好的结合了吗？

Study of the vertically aligned liquid crystal light valve and its photoelectric performance

垂直定向液晶光阀及光电特性的研究