adjusting

Try adjusting your grip on the racket .

试着调整一下你握球拍的方法。

Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer ; but even adjusting for this , America is a case apart .

随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。

It took her a while to adjust to living alone .

她过了一段时间才适应独自生活。

You 'll quickly adjust yourself to student life .

你将很快适应学生生活。

Adjust your language to the age of your audience .

要根据听众的年龄使用相应的语言。

Use this button to adjust the contrast .

用此按钮调节图像明暗的对比度。

Pull the lever towards you to adjust the speed .

把操纵杆向你身体一侧拉动以调节速度。

Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly .

当心急转弯并相应调整车速。

You can adjust the height of the chair .

你可以调节椅子的高度。

Adjust the string tension of your tennis racket to suit your style of playing .

调节网球拍的网张力，以配合你的打法。

How did you adjust to college life ?

你是如何适应大学生活的？

Adjust the aerial 's position and direction for the best reception .

调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。

It has been hard to adjust but now I 'm getting satisfaction from my work .

适应虽然艰难，但是现在我已逐渐从工作中获得了满足。

We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society

我们一直在培训我们的战士，以使他们适应普通的社会生活。

There may be a period of disequilibrium as family members adjust to the new baby .

宝宝的降生可能会使家庭有一段手忙脚乱的适应阶段。

She needed time to adjust to Clive 's declaration .

她需要时间来适应克莱夫的表白。

After flying from Los Angeles to London , allow four full days to adjust .

从洛杉矶飞往伦敦之后，留出4整天时间适应环境。

He has been forced to adjust his schedule

他被迫调整了自己的日程安排。

He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight

他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。

The chair has a ratchet below it to adjust the height

这把椅子下面有棘轮调整高度。

Adjust the lighting so it is soft and restful

调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。

Adjust the heat of the barbecue by opening and closing the air vents .

通过开关气阀来调节烧烤架的温度。

You can adjust it slightly

你可以稍加调整。

Normally , when demand and supply are out of sync , you either increase the supply , or you adjust the price mechanism

通常，当供需失衡时，要么加大供给，要么调整价格机制。

Kids are quite good at adjusting .

小孩子适应能力很强。

We must constantly adjust the amount of money in circulation .

我们必须对货币的流通不断进行调节。

Don 't tie [ put on ] your shoes in a melon patch or adjust your hat under a plum tree -- avoid being suspected . ; Don 't do anything to arouse suspicion .

瓜田不纳履，李下不整冠。

The government can adjust the unbalanced market by controlling purchases .

政府可以通过控购来调节市场的平衡。

I have to adjust my expenditure to my income .

我必须量入为出。

He climbed up to the roof to adjust the aerial for a better reception .

他爬上屋顶调整天线，以改善接收效果。