-
Let 's eat alfresco this evening & it 's so hot inside .
今晚让我们到户外吃吧,&里面太热了。
-
A design that lends itself to great entertaining and alfresco dining .
一个好的设计应该适合于大的娱乐活动和户外用餐。
-
The new PMQ preserves that feeling of openness through the generous use of shared and alfresco spaces .
新的“元创方”采用大量共享与户外空间,保持了这种开放性。
-
Constellation rooms come with an alfresco terrace tub .
以星座命名的房间佩有露天阶梯式浴盆。
-
They often dined alfresco in the summer evenings .
他们在夏日傍晚时,常在户外用餐。
-
Meals can be served alfresco , on the terrace .
可以在户外大露台上就餐。
-
This fully equipped kitchen opens up to the outside to serve a family 's alfresco dining and entertaining needs .
看过这样的开放式厨房吗?向室外敞开的设计,满足了主人对家庭聚餐和朋友聚会的需求。
-
The project is being run autonomously-a part of Alfresco , but geared up to build its own community .
目前该项目是独立运作的&作为Alfresco的一部分,但很快就将创建自己的社区。
-
Calories or no calories , jamming alfresco screams summer for all the senses .
不管能不能消耗卡路里,先让所有感官被户外热热闹闹的夏季填满吧。
-
They enjoyed an alfresco lunch on the patio .
他们在天井内享用了一顿露天午餐。
-
Alfresco , an early adopter of CMIS , had the most mature implementation , so I started there .
Alfresco是CMIS的一个早期采用者,当时拥有最成熟的实现,因此我从那里开始。
-
You may dine alfresco .
你可以露天就餐。
-
At the moment , most document repositories such as Alfresco are implemented on top of non-XML RDBMSs rather than NXDs .
目前,Alfresco等大多数文档存储库都是在非XMLRDBMS之上实现的,而不是依赖于NXD。
-
As soon as most of the unit tests were finishing cleanly against Alfresco , I began to test against additional vendors who had publicly available CMIS implementations .
当大多数单元测试都针对Alfresco顺利完成后,我就开始针对已经公开发布CMIS实现的其他供应商进行测试。
-
Olive : and it 's such a warm and pleasant evening that we 'll be able to dine alfresco on the riverside terrace .
奥莉芙:今晚天气温暖宜人,我们还可以在河畔平台上露天用餐。
-
IBM , Alfresco ™, OpenText , and Nuxeo have all taken advantage of cmislib to uncover issues with their implementations .
Alfresco™、OpenText和Nuxeo都利用cmislib来发现了它们的实现的问题。
-
If you need a lot of end-user functionality such as an administration interface , workflow , and visualization , then many products on the market , such as Alfresco , offer this kind of support .
如果需要大量最终用户功能,比如管理界面、工作流和可视化,那么市场上有许多产品提供这种支持,比如Alfresco。
-
A sumptuous imperial complex with parks and gardens on a grand scale , it included baths , libraries , sculpture gardens , theaters , alfresco dining areas , pavilions , and private suites .
有公园及花园,大规模的华丽皇家建筑体;包括浴场及附属建筑、图书馆、带雕刻的花园、剧场、室外餐厅、亭榭和住宅。
-
Others are figuring out ways to subject it to the same robust approval processes that apply to any other content published on their site , says Ian Howells , chief marketing officer of alfresco , a content management software company .
内容管理软件公司alfresco首席市场官伊恩豪厄尔斯(ianhowells)表示,其它公司正在寻找方法,让这些内容接受与适用于其网站上发表的其它内容同样严格的审查程序。