alexandre

Brazilian Alexandre Pato is yet to decide where his future lies .

巴西人亚历山大-帕托还没有决定自己的未来。

Alexandre Pato does resemble me because he likes to play from deep .

亚历山大-帕托真的很像我，因为他喜欢后撤并向前插上。

Rio resident Alexandre Oliveira says these problems run very deep .

圣保罗居民阿莱克斯安德烈·奥利维拉表示这些问题已经根深蒂固。

Alexandre Dumas is one of the best popular historical novelists in France .

大仲马是法国著名的历史通俗小说家。

Alexandre Pato is confident he will settle quickly at AC Milan .

帕托相信自己能够很快的在米兰安顿下来。

Alexandre Kojeve : Desire Relation in the Dialectic of Master and Slave

柯热夫：主奴辩证法中的欲望关系

Alexandre Jardin has just entered this forbidden place .

亚历山大查顿刚刚进入了这片禁地。

That 's very simple & it 's other people 's money . ( Alexandre Dumas , French novelist )

那太简单了&叫别人掏钱包。

And as the French author Alexandre Jardin is now discovering , this is a hard thing to do .

正如法国作家亚历山大查顿（alexandrejardin）如今所认识到的，这件事做起来很难。

The Count of Monte Cristo is an adventure novel by Alexandre Dumas , p è re .

天枰座——TheCountofMonteCristo《基督山伯爵》

A young therapist named Alexandre Leseigneur was waiting for him , and the two spent the day together practicing using the system in the corridors .

一位名叫亚历山大的医生正在等着他。他们在医院走廊里用了两天时间学习怎样使用这套系统。

Based on Alexandre Dumasfils 's famous novel , La Traviata is one of the most popular operas in Shanghai .

根据小仲马的同名小说改编。是现今上演率最高的歌剧之一。

This is the biggest known genetic impact on adult tuberculosis ; write Alexandre Alca ï s and colleagues in an accompanying article .

在同期杂志发表的另一篇文章中，AlexandreAlcaïs和他的同事说，这是已知遗传因素对成人结核病的影响中最强的。

Alexandre Dumas Alexandre Dumas was born near Paris in1802 .

大仲马1802年，大仲马（即亚历山大·仲马）出生于法国巴黎附近。

I , Alexandre Manette , in my pain and sadness , I condemn them in the face of God .

我，亚历山大·马内特在痛苦和悲伤之中，在上帝面前谴责他们。

Between Similarity and Unsimilarity & A Comparative Study on Fictions by Jin Yong and Alexandre Dunas

似与不似之间&金庸和大仲马小说的比较研究

Other famous people who were critical of organised education include Victor Hugo , Leonardo da Vinci and the writer Alexandre Dumas .

除了爱因斯坦之外，还有很多批判传统教育法的名人，如维克多·雨果、达芬奇和著名作家大仲马等等。

I , Alexandre Manette , write this in the Bastille in 1767 .

我，亚历山大·马内特，在1767年巴士底狱中写下这篇记录。

Juventus target Alexandre Pato of Porto Alegre has admitted that he is ready for a move to Europe .

身为尤文引进目标之一的帕托承认他已经做好转会欧洲的准备了。

Shawn green , Alexandre pouget and Daphne Bavelier , from the University of Rochester , in New York State , set out to find an answer .

纽约州罗切斯特大学的肖恩格林、亚力山大普杰和达芙妮巴夫利尔试图找到答案。

Then at last , on the tenth morning , the shoemaking work was put away , and Dr Alexandre Manette , pale but calm , was his old self again .

最后，在第10天的早晨，做鞋的工作被抛到了一边。亚历山大·马内特医生&脸色苍白却很平静，这时又恢复了他应有的神情。

At one point , her son Alexandre intervenes to demand that she " make a plan   .   .   .   stop haemorrhaging money or else pull the plug . "

她的儿子亚历山大（Alexandre）曾出手干预，要求她“制定一个方案……止住钱哗哗往外流的局面，要么就别干了”。

His uncle introduced him into literary circles and he started to published plays under the influence of such writers as Victor Hugo and Alexandre Dumas ( fils ) .

凡尔纳在叔叔的引荐下进入了文学界，在维克多·雨果以及亚历山大·小仲马等作家的影响下开始发表剧本。

The use of Hong Kong-style action provided a justification for revisiting Alexandre Dumas ' , much-filmed " Three Musketeers " tale , Hyams says .

许亚姆斯说，使用香港风格的动作给了他重拍《三个火枪手》的理由。

Montecristo No. 2 , the name inspired by the Alexandre Dumas novel , had long been among my favorites , rare enough that I couldn 't remember the last time I smoked one .

“蒙特克里斯托”这个名字取自大仲马（AlexandreDumas）的小说，蒙特2号很久以来都是我最爱的雪茄之一，但是因为太少见，我都不记得上次抽是什么时候了。

Alexandre Ara ú jo , a press officer for the Brazilian table tennis squad , tapped his chest as he explained the fans had " come with a football heart . "

巴西乒乓球队的新闻发言人亚历山大•阿劳约（AlexandreAraújo）拍着胸口解释说，球迷们是“带着一颗足球的心”来看比赛的。

When Alexandre Gustave Eiffel completed the design and commenced construction of the tower in Paris which was to bear his name , a lot of loud protests were heard from nearly every quarter .

当亚列山大•古斯塔夫•埃菲尔完成了设计并开始在巴黎建造将以其名字命名的铁塔时，人们听到了几乎来自各方的大声抗议。

Canadian golden boy Alexandre Despatie , silver medallist of the event in2004 Athens Olympics , took the silver again in536.65 , while the bronze went to Qin Kai of China in530.10 .

加拿大神童亚历山大·德斯帕蒂，这位2004年雅典奥运会跳水亚军，以536.65的成绩获得银牌，铜牌则被中国的秦凯以530.10分摘得。

Normally , it would be unthinkable to consume meat that 's over a few days old , but thanks to French butcher Alexandre Polmard it is actually possible to enjoy ' vintage ' meats from cows that were butchered decades ago !

正常情况下，人们是不会考虑去吃放了几天的生肉的，但多亏了法国肉铺老板亚历山大·波罗玛，事实上要享用几十年前从奶牛身上砍下来的“陈年”牛肉已成为可能。波罗玛给顾客提供的肉举世最贵。

And if you enjoy the long French novel , be sure to check out The Count of Monte Cristo by fellow French literary great Alexandre Dumas - it is also well over 1000 pages although probably still a couple hundred pages short of Les Mis .

如果你喜欢法国长篇小说，一定要看看另一位法国伟大文学家大仲马写的《基督山伯爵》，也是一本超过1000页的小说，可能比《悲惨世界》稍微短一点儿吧。