ageism

The problem of ageism in the workplace often goes unrecognized .

工作场所的年龄歧视问题常被忽视。

You 're always talking in isms ─ sexism , ageism , racism .

你张口闭口就是各种歧视——性别歧视、年龄歧视、种族歧视。

Many women feel ageism is obstructing their career ambitions .

许多女性感到年龄歧视问题正阻碍着她们职业抱负的实现。

The analysis found that people in the south-east of England were more likely to have experienced ageism .

分析还发现，居住在英格兰东南部的人们更容易遇到老年歧视的问题。

To the women , it feels like sexism and ageism in a single shot .

在女士们看来，这个问题同时具有性别歧视和年龄歧视的意味。

So , the first study we ran was about ageism and we took college age students and they walked up to a virtual mirror .

因此，我们进行的第一个研究是关于年龄歧视的，我们把大学学生带到一个虚拟的镜子前。

HIV stigma within gay communities is expressed through social exclusion , ageism , rejection , violence , and discrimination based on physical appearance .

HIV在同性恋社区的歧视，是通过社交排斥，年龄歧视，抛弃，暴力以及根据外貌为基础的歧视表现的。

An updated wardrobe , newer hairstyle , or current cultural references could hedge against ageism , or they could make you look silly .

日益更新的衣柜、最新的发型或者是当前的流行文化都可以让你跨越年龄歧视的障碍，但是也可能会让你看起来很傻。

A 49-year-old underwear model has accused the fashion industry of ageism as she says she can no longer get any work because she looks too young .

49岁内衣模特控诉时尚圈年龄歧视。她说，自己失业是因为长得太年轻。

Laurie McCann , a senior attorney with AARP , which advocates for older people 's rights in the US , says ageism in the tech industry is a " very big problem . "

为美国老年人维护权益的组织--美国退休人员协会的资深律师劳里·麦卡恩表示，科技行业的老年歧视现象是个“非常严重的问题”。

Finally , the author proposes that the government build the whole pension system , the third organization increase the aid efforts , and the community eliminate ageism in order to protect the rights of the elderly left behind in rural areas .

最后，笔者提出以政府为主体，建全养老保障制度；以第三组织为载体，加大帮扶力度；以社区为依托，消除老年歧视，从而保障农村留守老人的权益。

Dr Sarah Jackson , the lead author of both studies , said that people may believe that weight discrimination is socially acceptable because unlike ageism , sexism and racism , it is not covered by law 。

两项研究的第一作者莎拉•杰克逊博士表示：“不像年龄、性别、种族歧视，肥胖歧视不受法律管制，于是人们就可能认为体重歧视是被社会接受的。

Dr Sarah Jackson , the lead author of both studies , said that people may believe that weight discrimination is socially acceptable because unlike ageism , sexism and racism , it is not covered by law .

两项研究的第一作者莎拉•杰克逊博士表示：不像年龄、性别、种族歧视，肥胖歧视不受法律管制，于是人们就可能认为体重歧视是被社会接受的。

The Korean Times has reported that some of British TV 's most familiar female faces have dared to bare to prove that no matter how old they are , they should not be subjected to ageism .

韩国时报报道说，一些英国电视上的当红女主播，做出大胆举动，以证明她们不管多老，都不会屈服于年龄歧视。

Ashton Applewhite , author of " This Chair Rocks : a Manifesto Against Ageism , " says one of the reasons few age discrimination lawsuits are brought is people are reluctant to identify themselves as older .

《这把椅子好得很：反对年龄歧视的宣言》的作者阿什顿·阿普尔怀特表示，年龄歧视诉讼很少的一个原因是，人们不愿意承认自己年龄较大。

A new survey compiled for the University of Kent and the charity Age Concern showed ageism was rife in Britain where people , on average , see youth as ending at49 and old age beginning at65 .

一份为肯特大学和“老年问题”慈善机构进行的调查显示英国普遍存在对老年人的歧视。在英国人们普遍认为到49岁就不再年轻了，而65岁是步入老年的标志。

When faced with sexism , or ageism , or lookism , or even really aggressive Buddhism , ask yourself the following question : ' Is this person in between me and what I want to do ?'

当你在工作场所遇到性别歧视、年龄歧视、以貌取人的状况，甚至是极端佛教徒时，你不妨问自己这样一个问题：‘这家伙会妨碍我工作吗？’

Indeed , he or she offers you the kind of adoration ( and endless cuddles ) that more than makes up for the ageism of grown-ups - and , what 's more , gives you the strength to blow raspberries back at them .

他们对你的那种尊敬（和数不尽的拥抱）很好地弥补了成年人对你的年龄歧视，还让你信心满满地予以还击。