adultery

He was accused of committing adultery .

他被控通奸。

The Archbishop of Canterbury yesterday hit out at public figures who commit adultery

昨天坎特伯雷大主教严厉抨击了几位与人通奸的公众人物。

Although he was on home ground , his campaign had been rocked by adultery allegations .

虽然是在自己家乡，他的竞选活动还是因私通指控受到了冲击。

In ancient India , adultery was punished by amputation of the nose .

在古代印度，通奸要受到剖鼻的处罚。

The Analysis of the Phenomenon of Female Adultery in the Water Margin

《水浒传》中女性红杏出墙现象剖析

Trying to measure corruption is a bit like surveying adultery .

尝试去估量（组织机构的）贪腐的程度深浅，看起来有点像是调查（人们的）通奸的情况如何。

However , proposals to make adultery a criminal offense have met little popular support .

有人提议将通奸变成违法的犯罪行为，然而民意并不认同。

Reading the British press , it seems like adultery is rampant .

在阅读英国的报纸时，你会觉得婚外情似乎很猖獗。

Inspection on the Crime of Committing Adultery in the Criminal Law in Republic of Korea

韩国刑法上的通奸罪考察

Scientists have even identified a single gene which has variations that make women more likely to commit adultery .

科学家甚至辨认出一种会让女性更容易出轨的存在变异形态的单基因。

For the women fo the upper east side , adultery is pathologically ignored .

对于上东区的女人而言，婚外情是被视而不见的。

Stereotypes about adultery are as common as research about it is flaky .

奇怪的是：这种陈词滥调和关于通奸的研究一样普遍。

However , French presidents are almost constitutionally obliged to commit adultery .

然而，通奸几乎是法国总统的宪法义务。

There we committed sweet adultery ; I woke wet , wept

我们在那甜蜜地翻云覆雨，然后我醒了，浑身湿透，继而哭泣

But like The Economist 's adultery survey , its results should be taken with a handful of salt .

但是就像是《经济学家》的通奸调查，它的结论不能全信（“应该添把盐进去，才对”）。

The hacking last year of the Ashley Madison adultery site caused embarrassment to millions .

婚外情网站“阿什利•麦迪逊”（AshleyMadison）去年遭黑客攻击，让数百万用户陷入难堪境地。

The beautiful lady married beneath herself , but she committed adultery with an unmarried young man .

这位美丽的女子和比自己身分低的人结婚，但她却与一位未婚的男子通奸。

I 'm sorry , adultery should be illegal .

很抱歉，我认为私通不应是合法的。

That is a case of adultery .

那是一件通奸案。

The appearance of " evidence for adultery from on spot catching " has its deep historical background and realistic root .

捉奸举证的产生有其深刻的历史背景和现实根源。

Some 14 per cent said they looked at their spouse 's social media with the specific intention of detecting evidence of adultery .

14%的人表示，他们抱着发现对方出轨证据的目的去浏览他们的社交账户。

From the establishment of the modern criminal code in 1953 , The law of Adultery has been subject to controversy which continues today .

自从近代刑法制定通奸罪以来，关于它的存在理由，通奸罪一直是争论不休的热门话题。

It turned out that there was another rumor spreading saying Chen Qingyang and I committed adultery .

原来又有了另一种传闻，说她在和我搞破鞋。

Therefore , through three sentences of Constitutional Court from 1990 , I try to find out the validity of The law of Adultery .

因此，我通过分析1990年以来的3个宪法裁判所的判决，探讨通奸罪规定的有效性。

He wanted to get rid of her because she could not give him a son , so he accused her of adultery .

亨利八世因为她不能为他生出一个儿子而想遗弃她，于是就控告她与人私通。

In divorce proceedings judges make it a virtue for wives to forgive adultery or overlook domestic violence .

在离婚诉讼中，妻子原谅丈夫外遇或忽略配偶暴力被法官视为一种美德。

The government establishes the laws the first time so as to put up the family and conjugal orders and stop grievous adultery .

针对当时社会出现的严重的通奸现象，国家首次通过法律来规范夫妻关系和家庭秩序。

There is a staggering amount of bad data on adultery , but the figures we can trust come largely thanks to HIV .

有关通奸的不可信数据数量惊人，但我们可以置信的数据，基本上还是多亏了hiv。

And among the prophets of Jerusalem I have seen something horrible : They commit adultery and live a lie .

我在耶路撒冷的先知中曾见可憎恶的事。

You can accuse Charles-Henri of adultery and make him pay what he should .

你可以去告查尔斯。亨利通奸，让他血本无归。