-
An old adage says : " There is no smoke without fire . "
古老的谚语说:“无风不起浪。”
-
Remember the adage Every cloud has a silver lining .
记住,谚语,每一片云彩都有明亮的一面。
-
But the old adage that men grow into office has not proved true in my experience .
但是,根据我的经验,人们所谓的工作岗位造就人材这句古话并不正确。
-
Her experience lends credence to the adage " We live and learn ! "
她的经验印证了一句格言:活到老,学到老!
-
The vocabulary of folklore and the folk adages have intersections . We can 't disjoin them completely .
因此民俗语汇的品类中有俗语成分,民俗语汇与俗语有交叉,二者不是截然分开的
-
Location , location , location , the real estate adage goes .
地产公司的格言是,地段、地段、地段。
-
Evident in the adage ," the customer is always right "
“顾客永远是对的”的箴言显而易见
-
There is a famous adage of China " distance produce beauty " .
中国有句名言“距离产生美”。
-
As the old adage goes , money doesn 't buy happiness .
老话说得好,金钱难买幸福。
-
The old adage that what goes around comes around exists for a reason .
老话说的好,每件事物的存在都有它的理由。
-
Remember the boxing adage : lead with speed , follow with power !
记住那句拳击格言:快拳开路,重拳跟上!
-
They encircled us showing us with so many lucky adages .
他们围着我们说了那么多吉利的话。
-
This adage says that even a clever person may do something stupidly .
是说聪明人也有一时糊涂做错事的时候。
-
Introduce the origin , definition and characteristic of Korean folk adage . 4 .
第三章,介绍了韩国俗语的来源、定义和特点。
-
An ancient Western adage necessity is the mother of invention is appropriate here .
有一句古老的西方谚语是这样说的:需求是创新之母,这句话很适合用在这里。
-
Progression of the work , the three adages .
工作的进展,三家格言。
-
People , a security-industry adage runs , are the weakest link .
正如安保行业的格言所说,人们是最脆弱的环节。
-
There is much truth in the old adage about fools and their money .
在这本关于愚人及其钱财的古老谚语中,蕴藏着很多真理。
-
In the part of adage we analyses the meaning and structure of the adage .
谚语部分分析了谚语的意义和结构。
-
Journalism , so the adage goes , is the first draft of history .
俗话说,新闻报道是历史的第一稿。
-
It 's not just the adage " Write what you know . "
这不只是一句格言“写你所知的,”
-
Remember the old adage & security is only as strong as its weakest link !
请记住古谚语&安全性只取决于其最薄弱环节!
-
Buying a house is the most important financial decision you will ever make , so the adage goes .
常言道,买套房子可能是人一生中最重要的财务决策。
-
Everything in moderation , as the old adage goes .
老话说得好,凡事都有个度。
-
Of course , the golden adage of performance optimization applies : measure twice , cut once .
当然,应用性能优化的至理名言是:两次测量,一次剪裁(measuretwice,cutonce)。
-
There 's an old adage " a problem shared is a problem halved " .
有一个古老的格言“共享的问题就是减半的问题(aproblemsharedisaproblemhalved)”。
-
While many old adages have truth to them , not all are entirely accurate .
而许多老修心有真理,对他们来说,不是所有的都完全正确。
-
Remember the old adage : Just because you can doesn 't mean you should .
记住这条古老的谚语:能够做并不意味着应该做。
-
As many of us suspected , that old adage about money and happiness just isn 't true .
正如很多人怀疑的那样,那个关于金钱和幸福的古老谚语并不正确。
-
Is that old adage worth bearing in mind as consumer prices across the globe accelerate ?
当全球性消费者价格加速上升时我们是否该牢记这一旧训?