abigail

Abigail 's mother Linda views her daughter 's talent with a mixture of pride and worry

阿比盖尔的母亲琳达带着一种又骄傲又担忧的复杂情绪看待女儿的才华。

Perhaps it 's time Abigail is released from clinical treatment .

也许是时候把阿比盖尔从治疗当中释放出来了。

His estranged5 daughter ( Abigail Breslin ) is studying in Marseille when she is arrested and charged with the murder of her girlfriend .

和他关系疏远的女儿（阿比盖尔·布雷斯林饰演）在法国马赛读书期间突然被捕并被控谋杀女友。

Well , we all want what 's best for Abigail .

我们都希望给阿比盖尔最好的

What Abigail wants and what she needs are different things .

阿比盖尔想要的和她需要的是两码事。

Abigail , I 'd like you to give the support group another chance .

阿比盖尔，我想让你再给互助小组一次机会。

Would this be a chapter in your book , Abigail ?

你的书里会提到这件事吗，阿比盖尔

Abigail is in no condition to tackle her real world issues .

阿比盖尔现在还不宜应对现实世界的事。

Abigail : What do you think you 're gonna find ?

你们想要去发现什么？

You 've been in bed for three weeks , Abigail .

你已卧床三个星期了，阿比盖尔。

That means that they get everything , Abigail . Every penny .

也就是说所有钱都归他们，阿比盖尔

Abigail : Did you see 《 Make a million !》 on TV last night ?

艾比盖尔：你昨晚有没有看电视节目《赚一百万》？

And this works perfectly with Abigail being back in town .

而且正好赶上abigail回来，太完美了。

No matter what happened to Abigail or to him , the three would have one another .

他想将来不管自己或是孩子的妈出了什么事，三姐弟总还会彼此照应。

You took everything from me when you sent Abigail into that machine .

你将艾比盖尔送进机舱时便已夺走了我的一切。

I could bring Abigail to the class too , and she loved being around with people .

我也能带嘉恩去上课，她很喜欢和大家一起玩。

Abigail never got to wear that wedding dress .

阿比盖尔从没有穿过那件婚纱。

Abigail : Me , too . We 'll know after next week 's inspection .

我也希望是。下周安全检查之后就知道了。

Abigail , he may have been contacted by another killer .

阿比盖尔，他可能跟另一个杀手有联系。

Princess Abigail , your beauty grows with each passing day .

艾比盖尔公主你真是一天比一天漂亮

I have a friend named Abigail who always wears gray clothes .

我有一个朋友叫阿比盖尔总爱穿褐色的衣服。

Then David sent word to Abigail , asking her to become his wife .

于是大卫打发人去与亚比该说，要娶她为妻。

You 're not responsible for anything your father did , Abigail .

你爸爸做的事与你无关，阿比盖尔。

I want Abigail to have a future .

我想让阿比盖尔拥有未来。

Where do you go when you escape from the hospital , Abigail ?

你从医院逃出去后都去了哪里，阿比盖尔

Oh , Abigail says that , and she 's quite the artist .

哦，艾比盖尔也这么说，而她却更像一个画家。

If you go to Jack , then you murder Abigail 's future .

如果你去找杰克，你就毁了阿比盖尔的未来

But if you open this door , Abigail , you won 't control what comes through .

但如果你打开这扇门，阿比盖尔，情况就不是你能控制得了的

We want to bring evil to Salem , " says Abigail Cross .

我们想把恶魔带到塞勒姆，”阿比盖尔·克劳斯说。

Is this what Abigail would 've wanted ?

这是艾比盖尔希望看到的吗？