Transformers 4

The Chinese company 's statement comes just ahead of the ' Transformers 4 ' scheduled opening next week .

盘古氏此次发表声明正值《变形金刚4》本周上映之前。

In the coming ' Transformers 4 , ' the city of Hong Kong is set to take a beating .

尚处于拍摄过程的《变形金刚4》（Transformers4）中，香港这个城市将会遭到打击。

' Transformers 4 : Age of Extinction , ' due for release next summer , has a cast that includes Chinese Mandopop singer Han Geng .

《变形金刚4：绝迹重生》（Transformers4：AgeofExtinction）定于明年夏天上映，其演员阵容包括华语流行歌手韩庚。

The festival , which runs through June 22 , will close with something entirely different : Paramount Pictures Transformers 4 , filmed partly in Hong Kong .

本届电影节将一直持续到6月22号，电影节的闭幕片已敲定为派拉蒙电影公司制作，部分场景在香港拍摄的《变形金刚4》。

Granted , this isn 't a very high bar to clear : " better than ' Transformers 4 " " barely counts as praise , even with an exclamation mark .

退一万步，说它“比《变形金刚4》（Transformers4）强多了”，不算过分，就算再加个感叹号也说不上是多高的赞美。

Paramount Pictures of the United States announced that it had added Chinese actress Li Bingbing into the cast for the upcoming sci-fi actioner Transformers 4 .

美国派拉蒙电影公司宣布已邀请中国女演员李冰冰加盟即将上映的科幻动作电影《变形金刚4》。

Pangu Plaza has a prominent placement in Transformers 4 and it looks beautiful on screen , ' Paramount said , adding : ' We regret that Pangu is not currently satisfied with certain aspects of our collaboration and are working to resolve its concerns . '

派拉蒙电影公司表示，盘古大观在《变形金刚4》中的植入很明显，该酒店在银幕上看起来很漂亮。该公司补充道，对于盘古氏现在不满意双方合作协议的某些方面，公司表示遗憾，并正在努力解决盘古氏的疑虑。

Shao Gang , Consulting Director , Entgroup Consulting , said , " It 's a new tactic Hollywood studios have been using to avoid violating rules on co-production in China by using Chinese actors and filming in China . The upcoming Transformers 4 and World War Z have done the same thing . "

艺恩咨询总监邵刚说：好莱坞启用中国男演员，还来中国取景拍摄，这样的合作是好莱坞电影公司的一个新策略。即将上映的《变形金刚4》和《末日之战》也会这样做。