Holmes was not prone to friendship , but he was tolerant of the big Scotchman , and smiled at the sight of him .
福尔摩斯不善交游，可是他对这个高大的苏格兰人却并不讨厌，每见麦克唐纳，他总是面带微笑。
Scotchman