Schumacher

Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings .

舒马赫非常轻松地适应了新环境。

The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points

在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。

The lap record was set last year by schumacher .

赛道纪录是由舒马赫在去年创造的。

Derivation and Application of the Generalized Schumacher Growth Equation

广义Schumacher生长方程的推导及其应用

Schumacher says it is all part of the sport .

舒马赫说道那就是比赛的一部份。

If Schumacher saw this , he would laugh at me .

如果舒马赫看见，他会笑话我的。

Schumacher had found speed that Renault did not expect him to find .

舒马赫开出了雷诺预想不到的速度。

Michael Schumacher is scheduled to test on Wednesday and thursday .

迈克尔-舒马赫按计划将在周三和周四加入到测试中来。

But now , Schumacher decided to end his F1 career again !

但是如今，舒马赫决定在本赛季结束时彻底退出F1！

Right.and you are from the same part of Germany with Michael Schumacher ?

好的。你与迈克尔·舒马赫来自德国的同一地区？

All very well on paper , but is Schumacher concerned ? Not in the slightest .

名义上一切似乎都很好，但舒马赫是否担心呢？不是一点点。

Doctors say they can 't predict an outcome for retired Formula One driver Michael Schumacher .

医生称，他们不能预测已退休的一级方程式赛车手迈克尔·舒马赫的病情。

She came walking up to me and said she 'd found this puppy , Schumacher says .

她走到我面前告诉我她找到了这只小狗，Schumacher说。

Takes pole and victory in Hungary , lapping Schumacher in the process .

在匈牙利，阿隆索取得杆位和胜利，在比赛中还套了舒马赫的圈。

Schumacher is still in front with a two-second lead .

舒马赫仍然领先2秒。

Where the Italian found grip , team mate Ralf Schumacher could not .

在意大利人找到抓地力的地方，队友拉尔夫-舒马赫却没有。

We have a snake , two turtles , three dogs and a cat , Schumacher says .

我们养了一条蛇、两只乌龟、3只狗和一只猫，Schumacher说。

Q : Mr Schumacher I have a question : may I get you for a one-to-one interview ?

问：舒马赫，我有一个问题，我能对你进行一个一对一的采访吗？

Schumacher leads into first bend .

舒马赫在第一个转弯处领先。

Schumacher , the sales account manager from San Francisco , would have appreciated having that conversation .

来自旧金山的销售客户经理Schumacher本会喜欢这种交谈。

Valuable seconds were wasted while schumacher 's car was stuck in the pits .

舒马赫的车陷在坑里，宝贵的时间一秒一秒地被浪费掉了。

Schumacher began his career in 1991 .

1991年，舒马赫开始了他的赛车生涯。

The Ferrari formula one team is glad it has Michael Schumacher presence at a number of races .

法拉利车队很高兴舒马赫到场观看摩纳哥站比赛。

Retired seven time world champion Michael Schumacher can return to motor sport at his leisure with Mercedes-Benz .

已退役的七冠王迈克尔·舒马赫可以在他的休闲时间参加摩托车运动。

Interviewer : Michael Schumacher says , I don 't want to go there . It 's too dangerous .

主持人：但你还没有挑战过印第安纳波利斯五百英里赛。

Michael Schumacher : You know , I have said from the beginning that Ferrari would be in the fight .

迈克尔-舒马赫：你知道，我从一开始已经说过法拉利会位于竞争之列。

It helped Hamilton break Michael Schumacher 's all-time record for most F1 wins .

这帮助汉密尔顿打破了迈克尔·舒马赫创造的记录，成为历史上夺得分站赛冠军次数最多的F1车手。

Retired seven-time World Champion Michael Schumacher could still be a regular at European Grand Prix this year .

今年，已退役的七冠王迈克尔·舒马赫依然会像往常那样出现在欧洲国际汽车大奖赛上。

Schumacher 's condition was considered stable enough so that he no longer needs the help of specialists in Grenoble .

目前舒马赫的情况很稳定，因此他不再需要格勒诺布尔的专家的帮助。

Schumacher 's tyre blows and he pulls off track .

舒马赫的赛车轮胎爆裂，他在赛道上停下来。