MEDIA AWARDS

Public View : The Social Meaning of Architecture & On the China Architecture Media Awards

公共视野：建筑学的社会意义&写在中国建筑传媒奖之后

Some of the wilder speculators have suggested that her departure may see her returning to publishing : Net-a-Porter 's bimonthly print magazine Porter recently won Print Product of the Year at the British Media Awards , and she has made no secret of her passion for journalism and editing .

更有人大胆预测：她离职后，可能重返出版界：Net-a-Porter的双月刊杂志《Porter》最近荣获英国媒体奖的年度最佳纸质杂志奖（PrintProductoftheYearattheBritishMediaAwards），她毫不掩饰自己对记者行业以及采编业的偏爱。

So if you 're being asked to speak as an expert by media and winning awards for your blog , that may compel the powers that be at your company to re-evaluate you . '

他表示：“如果你受媒体之邀作为专家讲话，或者博客获了奖，这就有可能会促使你所在公司的管理者重新评估你的价值。”

' So if you 're being asked to speak as an expert by media and winning awards for your blog , that may compel the powers that be at your company to re-evaluate you . '

他表示：如果你受媒体之邀作为专家讲话，或者博客获了奖，这就有可能会促使你所在公司的管理者重新评估你的价值。

Each year , the best work by reporters , photographers and editors of New York 's ethnic and independent media is honored with awards from the New York Community Media Alliance ( NYCMA ) . Those awards are known as Ippies .

每年，纽约社区媒体联盟会都会表彰少数族裔和独立媒体最优秀的记者、摄影师和编辑。