Legal adviser

She refused to promote Colin above the low rank of ' legal adviser ' .

她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。

We engage you as a legal adviser .

我们聘请你当法律顾问。

He is my legal adviser .

他是我的法律顾问。

Study on Legal Adviser System of Corporation COMPANY

公司法律顾问制度研究

Build Legal Adviser System of Our Country

建构我国的法律顾问制度

In order to get the money legally , we get a legal adviser .

为了合法地得到钱，我们请了法律顾问。

As other domestic and foreign companies , enterprises and individuals the general legal adviser .

其他担任国内外公司、企业和个人的常年法律顾问。

He is consulting the company 's legal adviser .

他正在与公司的法律顾问进行商量。

Every accused person has the right to employ a legal adviser to conduct his defense .

每位被告都有权雇佣律师为其辩护。

At the beginning of 1990s , the enterprise legal adviser system has been put on an important agenda in China .

20世纪90年代，我国开始将企业法律顾问制度建设提到重要议事日程。

The legal adviser recommend apply for an injunction against the director of the company .

法律顾问建议申请向公司董事发禁止令。

Serving as perennial legal adviser and security adviser for citizens , enterprises , and public institutions .

常年担任公民、企事业的常年法律顾问或安全顾问。

Serve as the legal adviser and right protection advisory of local chambers , Commerce , associations .

担当各地商会、协会、等社体的法律顾问与维权顾问！

I 'm a Legal Adviser .

我是一个法律顾问。

I am submit the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser .

依照法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。

The legal adviser to a disciplinary committee shall be present at an inquiry held by the disciplinary committee .

纪律委员会的法律顾问，须出席纪律委员会举行的研讯。

The Secretary for Justice is the Chief Executive 's legal adviser and a member of the Executive Council .

律政司司长是行政长官的法律顾问，也是行政会议成员。

15.The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company .

公司法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。

Li Yizhuang living in Beijing , as a legal adviser , and his work relates to many different locations .

黎一幢住在北京，作为一名法律顾问，他的工作涉及到许多不同的地点。

As a legal adviser , she has to be up early , and has a strict skin regime to get through .

作为一名法律顾问，她必须早起，而且还必须留足时间进行严格的护肤程序。

He used to be the legal adviser of China International Trust and Investment Corporation Shantou Branch and a lawyer with Guangdong Law Office .

曾先后任中国国际信托投资公司汕头公司专职法律顾问、广东律师事务所律师。

I always looked back and thought that if I was having a lawyer or legal adviser to help me , the result may be quite different .

我现在常常想，如果当时我能有律师或法律顾问帮助我，结果可能会大不相同。

The Council shall have a secretary , one or more deputy secretaries and a legal adviser who shall be appointed by the governor .

委有一名秘、一名或多於一名副秘，及一名法律，均由督委任。

If you are not sure what your rights are , or whether your copyright has been infringed , you should check with a legal adviser first .

如果您不确定自己拥有哪些权利，或版权是否受到侵犯，请首先咨询法律顾问。

It has invested in ROSS , an IBM Watson-powered legal adviser app that streamlines legal research , saving lawyers " time and clients " money .

NextLaw投资了一款基于IBM的沃森（Watson）超级计算机系统、名为ROSS的法律顾问应用，该应用可以简化法律检索、节省律师的时间及客户的资金。

A barrister , Mr Gannon was the legal adviser to the monetary affairs branch of the Hong Kong government from1987to1993 .

简贤亮先生为大律师，于1987至1993年期间在香港政府金融科担任法律顾问。

Enterprises by law is the core of the modern enterprise system and the key to development , play and the role of state-owned enterprises legal adviser , is an integral part of modern enterprise system .

依法治企是建立现代企业制度的重要内容，如何充分地发挥国有企业法律顾问的职能和作用，是构建现代企业制度的重要组成部分。

Annual Financial Consulting , Special Case Consulting , Financing Corporate Restructuring Consulting , Legal Adviser , Labor Contract Risk diminishment , Shares Merger Consulting , Tax Coordination .

常年财务顾问；专项投资顾问；企业重组顾问；法律顾问；劳动合同风险规避；股权并购咨询；税务协调。

Provided that no unreasonable delay or hindrance is caused to the processes of investigation or the administration of justice you may communicate and consult with a legal adviser .

在不会对进行调查或对执法构成不合理延迟或阻碍的前提下，你可与一名法律顾问通讯和商议。

A legal adviser for the creditors last week said the documents submitted by Hyundai Group were " inadequate " , raising the prospect that the deal could fall apart .

债权人的一位法律顾问上周表示，现代集团提供的文件“不充分”，加大了交易夭折的可能性。