LGPL

However , we hope that this translation will help Chinese speakers understand the GNU LGPL better .

然而，我们希望这份翻译能帮助中文的使用者更了解GNU较宽松公共许可证。

We think that the LGPL is a better fit for a library like this .

我们认为对于类似这样的库而言，使用LGPL是更好的选择。

Some companies block the use of software licensed under the LGPL , regardless .

不过有些公司会禁止使用受LGPL许可证保护的软件。

Additionally , users have the benefit of a commercial friendly LGPL licensed library .

另外，用户还可从商业友好的LGPL许可库中得到实惠。

LGPL also allows anyone to use functions provided by the library without requiring the user to open the application code .

LGPL还允许任何人使用该库提供的功能，而不要求用户公开应用程序代码。

So what was it that Bruce was saying about other application servers using the LGPL ?

那么，Bruce所说的其他使用LGPL的应用服务器是什么？

With the LGPL license , you can be both a good partner and a good open source citizen .

使用LGPL许可，您既可以是开放源码社区的好伙伴也可以是好公民。

Libsafe is open source software licensed under the LGPL .

Libsafe是在LGPL下授予许可证的开放源代码软件。

They even wrote a public letter indicating that they will not switch licenses of their LGPL offering .

他们甚至还写了一封公开信，声明他们不会改变LGPL许可协议。

It is distributed under the LGPL , so developers have flexibility in how they license their applications .

它使用LGPL进行分发，所以开发人员可以灵活地发放他们应用程序的许可证。

The WADI project on Codehaus will remain for development of LGPL connector modules .

Codehaus上的WADI项目继续进行LGPL连接器模块的开发。

It was the reason that I started gwt-ext a while ago when Ext was LGPL .

这也是在Ext还是LGPL的时候，我启动gwt-ext的原因。

The entire Granite DS framework is Open-Source and relased under the LGPL v2 license .

整个GraniteDS框架都是开源的，基于LGPLv2许可。

But this is not about the advantages of Free Software , it is about the question whether the GPL or LGPL should be preferred .

而这并不是关于自由软件的优点的问题，而是关于是GPL还是LGPL应当被更推崇的问题。

LGPL allows you to freely get , modify , and distribute any software it covers , as long as you make your modifications free , as well .

LGPL允许自由地获取、修改和发布它覆盖的任何软件，只要对修改也保持自由即可。

But because it 's free and released under the GNU LGPL license , you have the freedom to create these if you 'd like .

但是，它是免费的且它的发布受GNULGPL许可证的保护，所以如果您愿意的话，您有创建这些（生成器和类函数）的自由。

The API is distributed under the Lesser GPL ( LGPL ), which means that you can use it in proprietary as well as free software projects .

这个API是按照LesserGPL（LGPL）条款发表的，这意味着您可以在专有和免费软件项目中使用它。

All of the LGPL dependencies have been removed from Hudson , with the exception of XOM , an XML processing library .

Hudson已经移除了所有的LGPL依赖，除了XOM&XML处理库。

GTK ( GIMP Toolkit ) is a cross platform graphical tool for a wide range of package , released by the LGPL license agreement .

GTK（GIMPToolkit）是一套跨多种平台的图形工具包，按LGPL许可协议发布的。

Regina is the LGPL Rexx implementation used in writing and testing the examples in this article , and for most people will be the best choice for an environment to install .

Regina是本文编写和测试例子时所用的LGPLRexx实现，并且，对大多数人来说，它是安装环境的最好选择。

After my article about the renaming of the LGPL I got some email complaining about my favoring the GPL over the LGPL .

在我的关于LGPL重新命名的文章发表之后，我收到了一些抱怨我更赞成GPL而不是LGPL的电子邮件。

Renegade : In other words , you don 't need to donate it back by offering your derivative work under the same license , as you do with GPL [ General Public License ] and to a lesser extent with the LGPL .

Renegade：换句话说，不需要通过提供同一许可下的衍生作品而进行回报，就像使用GPL[通用公共许可]以及LGPL一样。