Kharkiv

It feels appropriate that a huge Lenin still glares down over Kharkiv 's central square .

让人感觉相称的是，一座巨大的列宁雕塑仍然居高临下地逼视着哈尔科夫的中央广场。

I was sitting in a restaurant in Kharkiv , Ukraine , chatting to the owner .

我坐在乌克兰哈尔科夫市（kharkiv）的一家餐馆与店主聊天。

Around 200 bodies have now been moved by train to the Ukrainian city of Kharkiv from the rebel-controlled crash site .

飞机坠毁地点是由乌克兰反对派控制的地区，目前火车已将近200具遗体运送至基辅。

There are forty unarmed Dutch military police officers currently in the city of Kharkiv , but hundreds more police and personnel from the Netherlands and other countries are expected to arrive here over the coming days .

目前哈尔科夫市有40名未携带武器的荷兰军事官员，不过另有来自荷兰和其他国家的数百名警察和工作人员将于未来几天抵达这里。

After Ukraine 's independence , its economy gradually recovers . It has great attraction to foreign capital and investment because of Kharkiv 's preferential policies , government emancipatory concepts , high decision , complete infrastructure , rich resources , solid technology and superior and profitable investment environment .

独立后的乌克兰经济正逐步复苏，其哈尔科夫州优惠政策到位，政府观念解放，决策高效，基础设施齐备，资源丰富，技术雄厚，投资环境优越，投资回报率高，对外资极具吸引力。