Heinrich Schliemann

Heinrich Schliemann

1

German archaeologist Heinrich Schliemann discovered the artifacts - mostly gold , copper shields and weapons - in Anatolia 1837 and named them for Priam , king of Troy .

1837年，小亚细亚地区，德国的考古学家海因里希谢里曼发现了这些古器物（主要是金，铜的盾和武器），并用普里阿摩斯（特洛伊的国王）为其命名。
2

Troy was long considered by many to be the stuff of myth until it was first excavated in the 1870s by Heinrich Schliemann , who discovered that there were actually numerous cities on the site , which over the years had been built on top of one another .

很长一段时间以来，许多人都认为特洛伊只是个神话故事，直到19世纪70年代海因里希·施利曼（HeinrichSchliemann）第一次发掘出了它，他发现这个遗址中实际上有很多城市，多年以来层叠式地建在了一起。