Gargoyle

The little gargoyle is just a stuffed toy , but it looks so strange .

小小的滴水嘴兽只是一个填充毛绒玩具，但它看起来这么奇怪的事。

His face was the gargoyle of the devil , it was not human , it was not sane .

他的脸简直就像魔鬼模样的屋檐滴水嘴。

Week of Gargoyle : Double growth for Gargoyle and O idia Gargoyles .

石像鬼周：石像鬼产量加倍

Fixed a problem that caused Gargoyles to become stuck in Stone Form .

修正了石像鬼在石像形态卡住的问题。

You see , soon everybody in the Big Apple will be hunting gargoyles .

你看，不久纽约城的每个人都会追踪神龙的。

Now the humans will fight against the gargoyles with equal arms .

现在人类和兽人族的人可以平等对待了。

With this in mind , his conversation with some stone gargoyles was quite interesting .

知道了这些，他和一些滴水兽石像说话这件事在我们看来就会相当有趣了。

His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design .

他那张破了相的脸，活象面目狰狞的复仇之神。

There 's the gargoyles and , of course , the bells .

还有怪兽雕像，当然，还有那些钟。

Broken gargoyles and fallen balustrades replaced by plastic pipes and wooden planks .

残破的滴水嘴兽和掉落的栏杆柱被塑料管和木板替代。

Week of gargoyle : double growth for gargoyles and obsidian gargoyles .

石像鬼周：石像鬼产量加倍。

Summon Gargoyle : The gargoyle now flies lower to the ground , making it susceptible to melee attacks .

召唤石像鬼：现在石像鬼非得比以前更低了。

Ghostcrawler : We tried to make Dancing Rune Weapon and Gargoyle unique , but I think it has ended up causing more problems than anything .

鬼爪：我们曾经尝试让符文剑舞与石像鬼有独特性，但我认为最终只是带来更多麻烦。

Some hideous stone gargoyles were looking right into our faces , so we looked down at Paris lying at our feet , and it was beautiful .

一些奇形怪状的石刻滴水嘴正对着我们，我们便俯视脚下的巴黎，它十分美丽。

PERIODICITY OF INCREMENT FORMATION IN THE OTOLITHS OF LABORATORY-REARED ANGUILLA JAPONICA LARVAE Fixed a problem that caused Gargoyles to become stuck in Stone Form .

日本鳗鲡早期阶段耳石日生长轮形成的周期修正了石像鬼在石像形态卡住的问题。

Shoots Fireballs . You cannot steal Life or Mana from Gargoyle Traps . If your attack is going really well , it 's an ambush .

发射火球。无法从翼魔陷阱上吸取生命及法力。假如你在进攻时一帆风顺，很有可能是陷阱。

The suite offers everything from a bat-style bed , a flat screen TV , a batmobile protruding through the walls , and even miniature gargoyles .

套房内配备蝙蝠侠式床、全屏电视、“破”墙而出的蝙蝠车以及一些小型的怪兽状滴水嘴。

They hacked off her brother 's head in the hope that it was mine , yet here I sit like some bloody gargoyle , offering empty consolations .

他们希望砍掉我的脑袋但不幸的是那是她哥哥的，而我却坐在这里像个该死的兽形滴水嘴，流出的皆是些空洞的安慰。

Gargoyle does do nice burst damage , but that 's at the expense of Unholy Blight usually , which in turn hurts your Scourge Strikes .

石像鬼的爆发伤害很不错，不过邪系爆发应该由邪恶虫群和天灾打击带来。我们现在在重新审视邪系天赋，也许会将石像鬼小小削弱一下。

The gargoyle , herein symbolizing the figure of the bystander artist self , has been a daily witness to this constant calamity of the street running into itself .

那滴水嘴，象徵著艺术家本身，每天在一旁观察、目击不断发生的街头灾难。

Alina found out about it and got so angry that she had the stairs going to the ground destroyed and ordered all gargoyles to go after HarryHelp Harry escape .

艾琳娜很生气，她毁坏了通往地面的天梯，并且放出怪兽，糟糕的是哈里并不知道这些。

The painting itself is mounted on bronze sculptures , re-creations of gargoyles that are found atop the120 year old Victoria Terminus Building in the centre of Mumbai .

青铜雕塑的前身是位于孟买市中心，有一百二十年历史的维多利亚火车站大楼楼顶的滴水嘴。

This is the secret of her birth : a Gothic Pygmalion , who was making gargoyles for cathedrals , fell in love with one of them , the most horrible , one fine morning .

她出生的秘密是这样的：有个塑造天主堂屋顶水沟瓦档上饕餮头像的哥特人，一天早晨，象皮格马利翁①那样，忽然爱上了那些塑像中最可怕的一个。

But as they turn to leave - just as their heartbeat is returning to normal - there 's one last terrifying surprise in store when the ' stone ' gargoyle suddenly springs to life and chases them out of the garden .

但是，当他们转身离开的时候——就在他们的心跳开始恢复平静的时候，还有最后的惊吓等着他们——（草坪上的）“石”像鬼突然活了，一路追着他们跑出花园。

a gargoyle 's half-human face , of foreman or master of works , are all that remind observers of the crowds of labouring souls who raised Canterbury or Winchester , Beauvais or Cologne .

一个怪兽状滴水嘴的半人脸，那些工头或者大师的作品，都会让观者想起那些建造坎特伯雷，温彻斯特，科隆或韦伯大教堂的那些千万劳苦大众的在天之灵。

Bran tried to pull himself up , bending double as he reached for the gargoyle . He was in too much of a hurry . His hand scraped uselessly across smooth stone , and in his panic his legs slipped , and suddenly he was falling .

布兰想把自己翻上去，使尽腰力钩住石像鬼雕像，然而他使力太急，双手只是擦过平滑的石像表面，随后他心里一怕，双腿松开，立刻就往下掉。