GMAC

The break with ETS led to a substantial increase in staff for GMAC .

与ETS的决裂导致GMAC的员工人数大幅增加。

It 's clear the loss was driven by an accounting requirement , and a significant loss in GMAC business .

很明显，损失纯粹是由于金融需求而造成的，那导致通用汽车金融公司面临了很严重的损失。

A group of investors led by Cerberus holds a majority stake in GMAC .

由Cerberus牵头的一批投资者目前持有通用汽车金融服务公司的多数股权。

Figures from GMAC support her comments .

来自GMAC的数据支持了她的观点。

Some 60 per cent of those students choose to study in the UK , France and Spain , according to GMAC .

GMAC数字显示，在这2%的考生中，约60%的人选择去英国、法国和西班牙攻读MBA。

GMAC 's own research shows that 60 to 100 hours of study can improve a person 's score by an average of 30 points .

GMAC自己的研究表明，认真学习60到100小时有望促使考生的平均成绩提高30分。

The board made its decision after its Genetic Modifications Advisory Committee ( GMAC ) analysed the risk factors for the experiment .

这个委员会在转基因顾问委员会（GMAC）分析了实验的风险因素之后做出了决定。

Once in charge of GMAC , Wilson immediately applied his accounting skills to his biggest cost center , ETS .

刚刚成为GMAC掌门人，威尔逊就立刻把他的会计技能应用在了最大的成本中心ETS身上。

In contrast , the main concern for men is the outcome , or job prospects , following a degree , according to GMAC .

而GMAC的调查结果显示，男性最大的担忧，则是学位能带来什么样的实际收益，或者是就业前景。

Having the professional credential was critical to 51 % of women MBA candidates surveyed by GMAC .

51%的女性MBA申请者在接受GMAC调查时表示，持有专业学历非常关键。

The single biggest contributor to the growth of the organization took place in 2003 , when GMAC broke with ETS .

对GMAC的成长贡献最大的事件出现在2003年，也就是它正式与ETS分道扬镳。

Dave Wilson , chief executive of GMAC , suggests doing 100-120 hours of preparation over seven to 10 weeks .

GMAC首席执行官戴夫•威尔逊（DaveWilson）建议在7到10周里用100到120个小时进行准备。

In 2012 , GMAC 's total compensation amounted to $ 25.9 million for a staff that numbered only 141 people .

2012年，GMAC发放的总薪酬高达2590万美元，而它的员工团队其实仅有141人。

By all accounts , Wilson has done a spectacular job in making GMAC a highly professional organization with a secure financial footing .

业界一致认为，威尔逊交出了一份特别出彩的答卷。在他的任职期内，GMAC成长为一家高度专业化、拥有稳健财务基础的组织。

What 's more , at least 15 other officials at GMAC make at least a quarter of a million dollars a year in pay .

此外，至少还有15位官员获得了25万美元以上的年薪。

GMAC , that only too recently near-bankrupt finance company , carries recently upgraded B ratings from the rating services .

通用金融公司，这个曾经接近于破产的公司，最近被评级机构上调评级到B级。

Margaret Jobst , an executive vice president , made $ 539058 , according to GMAC 's government filing .

GMAC提交给政府的文件显示，执行副总裁玛格丽特？约布斯特挣了539058美元。

But GMAC says that , while market penetration in China could reach levels elsewhere in Asia , it is unlikely to match us or European levels .

然而，上汽通用汽车金融公司表示，尽管中国的汽车金融渗透率可以达到亚洲其他国家的水平，但它不太可能达到欧美的水平。

For his successor , there is much uncertainty at GMAC . Can the organization find a way to test for innovation and creativity in prospective students ?

但他的继任者却面临着很大的不确定性。GMAC能否找到一种测试考生创新精神和创造力的方式？

GMAC defends those salaries , saying that they are not out of line with what peer organizations pay their top leaders .

GMAC辩称，这些高薪并没有脱离类似组织支付给最高领导者的薪资水平。

Michael Klein , co-head of Citigroup 's investment banking and trading group , is a member of GMAC 's board .

花旗集团下属的投资银行贸易集团联合主席迈克尔-克林还是GMAC董事会的一名成员。

Typically , GMAC takes back vehicles at the end of leases and sells them to dealers at discounted prices based on estimated values .

通常情况下，GMAC会在租赁期满时收回车辆，并根据估计的价格将这些车辆打折出售给经销商。

Moreover , 47 per cent of those who did hire MBA graduates last year told GMAC they would not consider employing graduates born outside the US .

此外，在去年曾聘用MBA毕业生的雇主中，47%的雇主告诉GMAC，他们不会考虑聘用在美国境外出生的毕业生。

Such generous compensation and treatment at a non-profit comes largely because of GMAC 's near-monopoly on the entrance test for graduate business programs .

一家非营利性组织能够提供如此优厚的薪酬和待遇，主要是因为GMAC在管理学研究生项目入学考试领域占据着近乎垄断的地位。

GMAC , set up in1919 to provide financing to buyers of GM vehicles , made $ 50.8 billion in loans for new and used vehicles last year .

为了向购买通用汽车的人提供资金而于1919年建立的GMAC去年在新车及二手车贷款业务中收入508亿美元。

Among other things , he noticed that ETS was selling 140,000 copies of three guidebooks with the GMAC imprimatur .

别的不说，他注意到，ETS正在卖掉大约14万套获得GMAC出版许可，由3本书组成的考试指南。

The research from GMAC shows that the schools that succeed in attracting the most female applicants are those that have targeted outreach programmes .

研究生入学管理委员会的研究表明，成功吸引多数女性申请者的商学院，都设置了有针对性的拓展课程。

All told , GMAC reported that its " program service revenue " came to $ 92.7 million in 2012 , up from $ 88.5 million a year earlier .

总收入方面，GMAC报告称，它2012年的“项目服务收入”为9270万美元，较一年前的8850万美元有所增长。

The reported expenses on the test do not include another very big line item in the organization 's budget : its salaries and benefits to GMAC staffers .

考试的管理费用也不包括这个组织预算的另一项大开支：GMAC员工的薪金和福利。

When you kick in other revenue , GMAC recorded total revenue in 2012 of $ 125.1 million , up from $ 92.7 million a year earlier .

加入其它收入项，GMAC在2012年的总收入为1.251亿美元，较一年前的9270万美元大幅增长。