Diane

He cupped his hands around his mouth and called out for Diane

他双手拢在嘴边，大声呼喊黛安娜。

Diane lit a cigarette , trying to mask her agitation .

黛安娜点燃一根香烟，试图掩饰她的焦躁不安。

Diane felt very calm and unafraid as she saw him off the next morning .

黛安娜第二天早上送他走的时候，内心很平静，也不害怕。

Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else .

黛安娜一生都在照顾他，对其他一切都无暇顾及。

' There we go , ' said Diane , a trifle too cheerily

“这就对了，”黛安娜说道，语气有点儿过于兴高采烈。

' It must be very difficult , ' said Hunter , feeling a surge of embarrassment for Diane 's predicament

“那肯定不好过，”亨特说，突然为黛安娜的困境感到很为难。

For example : Diane is trying to become a so-called 37-degree woman , but it seems she is just making it worse .

戴安努力想做个所谓的37度女郎，可好像适得其反了。

Author Diane Flynn Keith recognized the problem a few years ago and coined the phrase " car schooling1 " to describe activities and ideas she used to enhance the time she spent shuttling her children around .

作家黛安-弗林-基思几年前就意识到了这一问题，并创造了“车内教育”这个词，用以描述她利用接送孩子的车内时间进行“车内教育”的行为与理念。

Diane decided she wanted to go back to work .

戴安娜决定要重新回社会去工作。

I would like to see Diane next .

下一个我想见见黛安娜。

American University professor Diane Singerman says the explanation is simple .

美国大学教授DianeSingerman表示，原因很简单。

Which brings us to our last item of business today . Diane .

现在要说今天最后一个问题，戴安。

When he hits the three , go right into diane .

等他投中三分以后，马上转成“黛安”战术。

Diane was 17 years old at the time She didn 't know anything about love

黛安当时才17岁对爱情一无所知

Poor old diane , she really wanted that job .

可怜的黛安娜，她真的很想得到那份工作。

Does she know that Diane is coming with us ?

她知道戴安要来我们这边吗？

Diane , no one 's done more for me ...

戴安，你已经为了做了很多…

Diane made hot milk and took it to mother .

黛安娜煮了热牛奶并端给了妈妈。

Diane Court : I just can 't have any social life right now .

戴安：我就是暂时不能有社交活动。

But you know how Diane could be when she made her mind up about something

但你知道黛安的脾气下定决心就没人劝得动

And Diane never went to one game ?

黛安一场比赛都没去看过

Paul was Diane 's first love , wasn 't he ?

保罗是黛安的初恋对吗

Diane : What are those people doing on the phone ?

黛安：打电话的那些人都在做什么？

Did Diane have a problem with your health plan at Boston University ?

黛安对你在波士顿大学的医疗保险有异议吗

Diane had done nothing wrong for her part !

Diana就其个人所作所为并无错误！

Diane : Are you bidding on the first lot ?

黛安：你会竞拍第一个拍品吗？

Short version is she turned her back on Diane when she got pregnant

简单的说在黛安怀孕后她就不管她了

I got a phone call in the middle of dinner from diane .

吃晚餐时我接到黛安打来的电话。

If you should happen to meet diane , would you give her a message ?

如果你真碰见黛安娜，帮我给她捎个信儿好吗？

How often in a year did you take Diane to a baseball game ?

你一年带着黛安去看几次棒球比赛