5pm

He idled around afterwards , window shopping until about 5pm .

然后他就闲逛，浏览橱窗直到下午5点钟左右。

The Gardens are open from 10.30am until 5pm .

公园从上午10点半到下午5点之间开放。

Our branches are open from 9am to 5pm during the week and until 12 noon on Saturdays .

我们的分行每周一至周五上午9点到下午5点营业，周六营业到中午12点。

The alert was then changed to the highest level at around 5pm .

下午5时，该警报升级为最高级。

According to an insider the couple arrived in time for tea at around 5pm .

一位内部人士称，这对情侣大约下午5点来到白金汉宫用下午茶。

I was scheduled Sunday at 5pm , the last day and time slot of the celebration .

我被安排在星期天下午5点出席活动—那是三天庆祝活动的最后一天，也是活动的一段间隙。

The comment must be left before October6th , 5PM EST .

意见一定被留下在十月6日，5PM东部时间之前。

Taxis are as scarce as lucky gamblers come 5pm on most days .

出租车就像在多数日子中下午5点出现的幸运赌客一样稀少。

But I had a meeting this morning and have to be in Shanghai before 5pm to get tickets for the party .

但我今早有个会，而且还得下午5点前赶到上海去拿到派对的门票。

Traffic jams are rare , even at 5pm when the ministries empty and everyone sails home along the huge central axis .

这里即便在下午5点也很少出现交通拥堵，那时各部委都已空无一人，所有人都沿着巨大的中轴线驱车回家。

For those who are asthmatic or easily exhausted - working out between 4pm and 5pm may be best .

对于那些气喘吁吁和容易疲劳的人，在下午四五点钟的时候，做几次轻松的呼吸是最好不过的了。

Perhaps he can get access the first few hours of Black Friday figures to the bankers , and send in his offer at 5pm .

这样的话，他还有可能向银行提供黑色星期五前几个小时的销售情况，并在下午五点提交要约。

Cyclists set off from six points around the capital at different times this afternoon , meeting at Hyde Park Corner , at around 5pm .

活动当天下午，骑行者们在不同时间从伦敦周边六个地点出发，最终在下午5点左右于海德公园角碰头。

Literally , those who come in to work at the eleventh hour arrive at 5pm , which is pretty late , obviously .

那些到第十一个小时才来工作的人从下午五点才开始干活，显然到的相当迟了。

The company is expected to further address the matter during its previously-scheduled Q4 earnings call today at 5pm et.

预计在定于美国东部时间今天下午5点举行的第四季度业绩发布会上，eBay将更深入地就此问题发表意见。

The FSA report said Mr Redmond had taken an " extended lunch break " before returning to his desk just before 5pm .

fsa的报告称，雷德蒙德“午餐时间过长”，直到下午快5点才回到办公桌前。

There is indoor and outdoor dining , right along the water , as well as an express caf é , which is open until 5pm daily .

这里有室内就餐区，也有毗邻水边的户外就餐区，还有咖啡外卖服务，每天营业至下午5点。

Our office hours are from 9am to 5pm , and now it is only 8:30am .

我们的办公时间是上午9:00至下午5:00，现在才8:30。

Mr Hu 's 15-year-old daughter Joanna was having dinner on tables outside , at 5pm on Thursday , as her father chased the intruder .

上周四下午五点当胡先生手持双刀追赶抢劫犯的时候，他15岁的女儿乔安娜非常淡定地在屋外吃晚餐。

Additionally , even though a lot of people leave at 5pm or some " unspoken " agreed on time , you may leave the office later on some days or have events at night .

另外，即使许多人下午5点或在其他“默契”的约定时间下班，你可能需要加班或在晚上参加活动。

Five years ago some police stations in Newark , New Jersey 's biggest city , did not even have a computer . Many officers worked only on weekdays , heading home at 5pm .

5年前，一些位于新泽西最大的城市纽瓦克的警局甚至还没有电，许多工作人员仅在周一到周五的工作日上班，一到下午五点就下班回家。

They would only be able to leave waste on the public highway for collection during two hour-long slots - from 5pm to 6pm , and from 5am to 6am .

居民到公路上的垃圾收集点丢弃垃圾的时间可能仅限于两个时间段——下午五点到六点和早晨五点到六点。

Of course , at peak travel times around 5pm to 6pm in the evening and from 7.30am to 9am in the morning , Melbourne 's trains are usually full .

当然，在傍晚5点到6点，早上7点半到9点的出行高峰时段，墨尔本地铁通常是满员的。

Most company 's business hours are 9AM to 5PM but some workers start at 8.30AM and finish at 6PM . Some companies ask their staff to do shift-work .

绝大多数公司的办公时间是从早上9点到下午5点，但也有些公司从早上8:30开始上班，有些要到晚上6:00才下班。

Monitors in Beijing reported air quality indexes above 300 on Friday , and the center 's real-time reports showed the capital remained heavily polluted yesterday , with readings around 500 at 5pm from some stations .

周五北京公布的空气质量监测指标PM2.5高于300，中心的实时报告显示首都仍然严重污染，昨天下午5时一些地区的PM2.5在500左右。

Would it not make sense , say , for delivery trucks over a certain size to be told to deliver between midday and 5pm , and not in daytime at all for the largest vehicles ?

例如，要求体积超过某种标准的货车须在中午至下午5点之间送货，并完全禁止那些最大型的车辆在白天送货，这不是很合理吗？

He criticised educators who clung to an early start out of " a misguided notion of traditional self-discipline ? . ? . ? . ? is it really more worthy to learn maths at 8.30am than 5pm ? "

他指责那些坚持早上学的教育家是出于“自律这种具有误导性的传统理念……难道早上8点30分学数学，就一定比下午5点学数学更有价值吗？”

A new cash-settled gold futures contract , due to be launched by HKEx in the second half of the year , will also involve a longer day for participants , from 8:30 am to 12pm and then 1:30pm to 5pm .

下半年港交所即将推出的新型现金结算黄金期货合约，也将涉及交易日的增长，具体时段为上午自8时30分到中午12时，下午自1时30分至5时。

Imagine it 's April 15th and you ask a friend to mail your tax returns before 5pm on his way to the post office . If he replies , ' Okay , I 'll try , " you 'll likely feel the need to mail them yourself .

假设4月15号那天，你请朋友在下午5点之前顺路去邮局替你寄申报单，朋友回答说‘好啊，我试试看吧。’，你是不是觉得不放心，还是亲自去寄的好呢？

Avoid making snide comments about " people your age X , Y , Z " or " when I was your age I could do it all by 5pm and then still do some . " This will just make you appear boastful , unrealistic and probably a tad jealous 。

不要说“跟你同龄的谁谁谁”或“我像你这么大的时候五点之前肯定做得完，还能做额外的工作”这种话，因为这样会让别人觉得你只会吹嘘、嫉妒。