1980s

They lived there from the 1980s onwards .

他们从1980年代起一直住在那里。

Review the Research of Strategic Planning in China since 1980s

1980年代以来我国战略规划研究的总体进展

She 's been around as a film director since the 1980s .

自20世纪80年代以来她一直是活跃在影坛的著名导演。

By the 1980s , the computer industry was booming .

到20世纪80年代时，计算机行业迅猛发展。

The graph shows how house prices have risen since the 1980s .

此图表明了自20世纪80年代以来房价上涨的情况。

Oil production peaked in the early 1980s .

20世纪80年代初期，石油产量达到了最高峰。

During the 1980s the green movement gathered momentum .

20世纪80年代绿色运动的势头开始增强。

All the steelworks around here were closed down in the 1980s .

这一带的所有钢铁厂都在20世纪80年代倒闭了。

During the 1980s the world 's financial systems became more open

在20世纪80年代，世界金融体系变得更加开放。

More than 50 state-owned companies have been sold since the early 1980s .

自20世纪80年代初以来，已有超过50家国有公司被出售。

He burst onto the fashion scene in the early 1980s .

20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。

By the early 1980s , the power station had outlived its purpose .

这座电站到20世纪80年代初就已经失去作用了。

In the 1980s American exports crowded out European films .

20世纪80年代美国出口影片把欧洲影片挤出了市场。

The extreme right reared its ugly head in the 1980s .

极右势力在20世纪80年代有所抬头。

During the 1980s Britain became a very materialistic society .

20世纪80年代期间，英国变成一个物质至上的社会。

They flirted with the idea of making records throughout the 1980s .

他们想过要在20世纪80年代不停地出唱片。

the much trumpeted ' tax cuts ' in the 1980s .

20世纪80年代被大肆宣扬的“减税”

The 1980s were indeed boom years .

20世纪80年代是真正的繁荣时期。

British industry is in incomparably better shape than at the beginning of the 1980s .

与20世纪80年代初相比，英国工业如今处于相当好的状态。

El Salvador first hit the world headlines at the beginning of the 1980s

萨尔瓦多在20世纪80年代初首次成为世人关注的新闻焦点。

He has caught the zeitgeist of rural life in the 1980s very well indeed .

事实上，他非常准确地描绘出了20世纪80年代乡村生活的真实风貌。

During the 1980s monster publishing houses started to swallow up smaller companies .

20世纪80年代，一些出版巨头开始吞并一些较小的公司。

The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture .

20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。

Much of the apparent growth in profits that occurred in the 1980s was the result of creative accounting .

20世纪80年代很多表面上的利润增长都是靠做假账做出来的。

The 1980s were the hottest decade on record .

20世纪80年代是有史以来最热的十年。

Current economic activity is markedly slower than during the go-go years of the mid to late 1980s

目前的经济发展明显慢于20世纪80年代中期到末期的迅猛增长时期。

We must avoid the damaging boom-bust cycles which characterised the 1980s .

我们必须避免出现20世纪80年代那样具有破坏性的繁荣萧条交替循环的局面。

Until the 1980s almost all olives were packed into jars by hand .

直到20世纪80年代，几乎所有的橄榄都是手工装罐的。

Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants

本田在20世纪80年代作为一家轻易挫败行业巨头的小汽车公司而声名鹊起。

There are significant parallels with the 1980s

与20世纪80年代有明显相似之处。