非燃料能源

为此，概述了我国拖拉机用能源专利技术的发展概况，介绍了拖拉机用非燃料类能源、燃料类能源的国内发明专利进展情况。

New advances of development non - fuel energy source and fuel energy source by tractor in China were reviewed by 20 Chinese invention patent references .

中国的目标是，到2015年使非化石燃料在能源消费中的比重达到11.4%。

The country aims to draw 11.4 per cent of its energy consumption from non-fossil fuels by 2015 .

同时，非化石燃料的能源使用量将从目前的8.6%增加到国家能源消耗总量的11.4%。

At the same time , the target for non-fossil fuel energy usage is 11.4 percent of the country 's total energy consumption from the current 8.6 percent .

这延续了早先的承诺，即中国的碳排放将不迟于2030年见顶，同时到2030年，非化石燃料在其能源结构中所占比重将升至20%左右。

This followed earlier commitments that its carbon emissions would peak no later than 2030 and the amount of non-fossil fuels in its energy mix would rise to about 20 per cent by 2030 .