菩提达摩
- 网络Bodhidharma
菩提达摩
-
日本传统的“达摩”不倒翁是一个空心的人偶形象,其体态浑圆,两只眼睛是空白的。“达摩”不倒翁得名于传说中的佛教大师、禅宗创始人菩提达摩。
The traditional " Daruma " doll is hollow and round with blank white eyes and is named after Bodhidharma , legendary Buddhist monk and founder of Zen .
-
中国高僧法显和玄奘千里迢迢来到印度取得佛经,印度学者鸠摩罗什把佛经翻译成了中文,而印度高僧菩提达摩成为了中国少林寺的第一位住持。
The Chinese monk Fa Xian ( Fa-Hsien ) and Xuan Zang ( Hiuen Tsang ) travelled to India and brought back Buddhist scriptures . The Indian scholar Kumarajiva translated sutras into Chinese and Indian monk Bodhidharma became the first patriarch of the Shaolin Monastery in China .