紫檀木

比那个棒多了一套紫檀木棋

Even better . A rosewood chess set .

交易增多的原因很简单：越南，尤其是中国对紫檀木需求持续增长。

The cause of the boom is simple : growing demand in Vietnam and , especially , China .

紫檀木，木有需要的人，从很久以前，富国突出的一个重要标志的地位。

Rosewood , wood in Need , from a long time ago that the rich highlight an important symbol of status .

图书室的四壁摆着高大的紫檀木嵌铜丝的书架，架上一层一层的隔板上放满了装潢统一的书籍。

Tall , black-rosewood bookcases , inlaid with copperwork , held on their wide shelves a large number of uniformly bound books .

泰柬边境的唐勒山曾有着茂密的奢华木种森林，但近年来由于非法砍伐极度猖獗，导致紫檀木数量锐减。

Slung along the Thai-Cambodian border , the forests of the Dangrek mountains were once brimming with the luxury wood . But rosewood stocks have fallen precipitously in recent years as illegal logging has run rampant .