小虾

对于这样一家大公司来说，我们这样的人不过是小鱼小虾。

People like us are small fry to such a large business .

放入小虾，煮30秒。

Add the shrimp and cook for 30 seconds

我们要不要买些小虾和对虾

Shall we get some shrimp and prawns ?

小虾是比较普遍的一种海味

Shrimps are a popular type of seafood .

而那些眼中只有小鱼小虾的人，要想钓着大鱼就难了。

It is difficult for those who only have small fish and shrimp1 in their minds to catch a big fish .

微软、Verizon等大型科技和电信集团凭借它们年金式的业务，肯定拥有吃掉小鱼小虾的现金流和实力。

Giant tech and telecom vendors like Microsoft and Verizon , with their annuity-like businesses , certainly have the cash flow and capacity to swallow the minnows .

纽堡沙司里的小虾，通常盛在米饭环里。

Shrimp in Newburg sauce usually served in a rice ring .

707.柔软的小虾有推动力地执行被强制的义务。

707 . The limping shrimp impulsively implemented the compulsory duty .

他们都说他很瘦小，所以叫他小虾。

They said he was too small and called him Shrimp .

因为我知道澳大利亚有很多小虾。

As I know Australia has a lot of shrimps .

研讨：鲨鱼和小虾能否共生？

Debate : will a shark and a shrimp live in peace ?

但我经常到海滩去捉小虾和螃蟹。

But I often go to the beach to catch shrimps and crabs .

那是加鸡肉、小虾、杏仁蒸的蛋羹。

It 's an egg custard with chicken , shrimp and gingko nuts .

不过应叫做“喜相逢&小虾迎龙虾”。

But call it " shrimps invite lobster " .

同那些跨国公司比，这些当地的公司不过是小鱼小虾。

These local companies are only small fry compared with the huge multinationals .

小虾的心脏在其头部。

A shirmp heart is in its head .

你的小虾鸡尾酒在冰冻柜中。

Your shrimp cocktail is in the fridge .

但是作为一只小虾，他却震憾了整个欧洲。

But for a shrimp , he certainly made the rest of Europe tremble .

你还记得我们有一次曾用一把裁纸刀吃罐装的小虾吗？

Don 't you remember we once ate potted shrimps with a paper knife ?

浮游生物、小鱼、小虾等就是为了鲸鱼、鲨鱼等大型鱼类的胃而预备的食物。

Plankton , small fish and shrimp are ready food for shark and whale .

用小虾肉制作香辣脆片的加工工艺研究

The Craft Research of Manufacturing the Fragrant Spicy Crisp Piece with the Small Shrimp

幻想我在大海里漫游，和小鱼小虾一起玩耍；

Fantasy I roam in the ocean , and small fish to play with shrimp ;

或许霍尔德的话是个警告，意思是说也许可以更多地抓些小鱼小虾。

Perhaps his statements are a warning shot : maybe more small guys will fry .

来份“喜相逢&龙虾迎小虾”如何？

How about " lobster invites shrimps "?

蒸熟的米饭，和青葱、碎猪肉和小虾混合，很快地和鸡蛋炒到一起。

Boiled rice mixed with scallions and minced pork or shrimp and quickly scrambled with eggs .

夜晚小鱼，水母和小虾等都会到海面上寻找食物。

Tiny fish , jellies and shrimpy things feed at the water 's surface by night .

想要最后一只小虾吗？

You want the last shrimp ?

小虾做大餐&比利时的小灰虾

Shrimp for Dinner-Belgian Gray Shrimp

尽管本次的目标人选定位于小鱼小虾，但相当多的业内巨蛟也颇有获奖可能。

Though aimed at small fry , plenty of sophisticated investors would be in with a chance .

他们可以独自去小溪，在水中活蹦乱跳地捉小虾，在岸边系上绳子荡秋千。

They can go it alone , jig for crayfish , and swing from ropes along the bank .