中国道

国家林草局为该老虎取名为“完达山1号”，并将其送往中国横道河子猫科动物饲养繁育中心进行医学检查和健康监测。

The tiger , which was named Wandashan-1 by the National Forestry and Grassland Administration , was transported to the China Hengdaohezi Feline Breeding Center in April for medical examination and health monitoring .

去年秋天，中国二道贩子和狂热果粉奔袭全世界，排上几天长队只为抢购iPhone6的场景至今令人记忆犹新。

Chinese resellers and admirers alike traveled the world and lined up for days to sweep up Apple 's latest iPhone last fall .

故此，谭嗣同又说“立中国之道，得夷狄之情，而架驭柔服之，方因事会以为通”（同上，P236）。

Therefore , Tan said ," Building China 's Road , were barbarians love , soft clothes rack Yu 's square pass because the incident may think "( ibid . , P236 ) .

论中国之道与西方之理念的相通性&以大学之道与大学理念为例

On Similarities between Chinese Tao and Western Ideology for Universities

大西北·新疆：中国国际道运半壁江山

The Northwest · the Xinjiang Uygur Autonomous Region : Half Project of Chinese International Road Transport

但俄罗斯与中国一道，否决了联合国安理会就叙利亚问题的决议。

But Russia joined with China in vetoing a United Nations Security Council resolution on Syria .

寻找中国师道精神的原型，进而探讨中华文化的独特生境中本土化的教师职业精神信仰。

And then to explore the localization of Chinese teacher 's moral from unique Chinese cultural habitat .

可以说，正是中国传统道论，赋予了山水画的内在精神。

To some extent , the traditional Chinese Taoist principles have infused the innate spirit into Chinese Landscape painting .

以中国哲学道本论来研究文论中的道，是中国文学道本论的基本内容。

Studying the Taoism in writings from the Taoism-based theory of Chinese philosophy is the basic content of Taoism-based theory of Chinese literature .

高锐表示世界知识产权组织愿与中国一道为推动全球知识产权保护做出贡献。

Ghauri said that the World Intellectual Property Organization is willing to work with China to promote IPR protection to contribute to the world .

20世纪80年代以来，大众文化的迅速发展构成了改革开放的中国一道令人瞩目的文化景观。

20 since the early 80 century , the rapid development of mass culture constitutes a reform and opening up China to spectacular cultural landscape .

在他们两位那里，王母在潜移默化中受到了教育，主要是科技方面的知识，还有古老中国或道星上的文学。

What teaching there had been was mostly technical , and the literature she learned was of the Middle Kingdom , or of Path itself .

在宇宙观上，中国以道为源，无中生有，虚实相生。

Chinese believe that in the cosmos Dao is the source of all creation . You ( being ) is born of Wu ( nothing );

中体西用：功利主义与中国近代道器观儒、释、道的德治观

Chinese Body Western Material : Utilitarianism and Chinese Modern Idea of Morality and Implements The Viewpoint on the Rule of Virtue of Confucianism , Buddhism and Taoism

中国反驳道，不能指望它会立即采用为富国制订的规矩，特别是因为那些富裕国家也曾在全球长期违反这些原则。

China retorts that it cannot be expected immediately to adopt rules written for rich countries , especially since those nations violated such principles globally for decades .

倘若如此，复苏“萌芽”将茁壮成长，美国与中国一道有望从今年起带领世界走出衰退，进入可持续的复苏。

If so , the green shoots will flourish and the us with China could lead the world out of recession and into sustained recovery starting this year .

中国争辩道，大气层中的温室气体大多数是由那些富裕国家排放的，他们应该负起减少温室气体的大部分责任。

China argues that rich countries are responsible for most of the greenhouse gases in the atmosphere , and so should shoulder most of the burden of reducing them .

旨在振兴中华文化于国际的中国武道太学和中国书道太学今天在北京成立。

With the aim of promoting Chinese culture internationally , the China Traditional Martial Arts Imperial College and the China Traditional Literature Imperial College were established today in Beijing .

英国将继续领先于其它欧洲竞争者，但却落在俄罗斯和印度之后。俄罗斯和印度将与美国和中国一道，成为最受欢迎的投资对象之一。

The UK would remain ahead of its European competitors , but behind Russia and India which would join the US and China at the top of the popularity table .

深入探索野逸相和世态相作为中国传统道释人物画中的问题与现象以及其价值、意义。

Further explore the " Wild Ocean phase " and the " world state phase " as a traditional Chinese Taoist and Buddhist figure in the problems and phenomena , and its value , significance .

山水画自诞生之初，就深受中国传统道论的影响，此影响持续了千余年而未有本质的变化。

Since the very beginning of its development , Chinese Landscape painting has been influenced by the traditional Taoist principles and this influence has lasted more than one thousand of years without evolving any significant change .

两者目标与差距的双重明确，不仅可以为中国绿道规划树立正确的思维与观念，同时为广泛的建设提供了以资借鉴的方法与途径。

The double confirmation of the target and difference in Chinese greenway and American greenway will not only set up the correct thinking and conception for the greenway planning in China , but also provide advisable means for extensive construction .

不过这位中国运动员提醒道，切勿在家中模仿。

Just don 't try it at home , the Chinese athlete warned .

目的研究中国穿山甲消化道5-羟色胺（5-HT）免疫活性细胞的分布和形态。

Objective To investigate the distribution and morphology of the5-hydroxytryptamine ( 5-HT ) immunoreactive cells in the digestive tract of Manis pentadactyla .

对中国民航混凝土道面设计方法与美国联邦航空局（FederalAviationAdministration，FAA）混凝土道面设计方法进行对比分析，评价相互之间的差别。

A comparative study of the airport concrete pavement deign procedures is conducted between the CAAC ( General Administration of Civil Aviation of China ) and FAA ( Federal Aviation Adminis tration ) .

结论：中国上消化道疾病患者H.pylon感染根除前后的胃粘膜病理改变与VacA活性无明显关系。

Conclusions : There is no specific correlation between VacA + and VacA - H. pylori strains and mucosal clinicopathological features among Chinese patients with upper gastrointestinal diseases before and after eradication therapy .

中国农村生殖道感染妇女卫生服务需求情况调查

Health Service Utilization of Women with Reproductive Tract Infections in Rural China

中国有“道”，然而今天有多少中国人是道徒呢？

China has the Taoism but how many Chinese nowadays are Taoists ?

中国幼儿外耳道声学共振特性的真耳测量

Real-ear measurement of ear canal acoustic resonance on Chinese children

发展综合商社&要走有中国特色之道

The Development of Comprehensive Commercial Associations with Chinese Style