罩衣

实验室助手穿着一件白罩衣。

The lab assistant was wearing a white overall .

医护人员应有个人专用罩衣、手套、面罩和护目镜。

Hospital staff should have individual gowns , gloves , masks and goggles .

那艺术家的罩衣上沾满了颜料。

The artist 's smock was covered in paint .

医院罩衣是人们在医院接受治疗时穿的。

A hospital gown is worn by people receiving medical treatment in hospital .

那店员穿着白色长罩衣。

The shop assistant was wearing a white overall .

医生和护士在动手术时穿手术罩衣。

Doctors and nurses wear surgical gowns when they 're carrying out operations .

有许多穿着印花布罩衣的天使。

There are angels in printed cotton smocks .

我已经穿上了长罩衣，准备开始工作了。

I 've got my overalls on , so I 'm ready to start work .

那个穿白色罩衣的实验室工作人员原来是总裁的女儿。

The laboratory worker in a white overall turned out to be the president 's daughter .

这样的一件镂空花边罩衣几乎是无价之宝，因为上面的刺绣技术已经有了几百年的历史。

Such a Bonnet blouses is virtually priceless because a single garment meets several years of meticulous embroidery .

她俩的头发是老式打扮，梳成了长辫子，身上穿的是古色古香的罩衣，脚上穿的是漆皮鞋。

They wore their hair braided old-fashioned in long pigtails and they wore old-fashioned frocks and white patent-leather shoes .

这种绵羊穿的罩衣，是用0.05毫米厚的聚乙烯薄膜制成的，在剪完羊毛之后给羊穿上。

The coats , made of polythene sheet 0.05 millimetre thick , are fitted on the sheep after shearing .

哈利穿上罩衣，尽量装作没看见挡风玻璃上的雨刷在无力地摆动，好像是一种抗议。

Harry pulled his sweater back on , trying to ignore the way the windshield wipers were now waving feebly , as though in protest .

结果：（1）罩衣挡风性能差，降低了保暖效果；

Results : ( 1 ) The performance of the overall of this clothing in keeping out the wind was poor , so the effect of thermal insulation was reduced ;

绵羊罩衣可减少被毛中植物杂质及灰尘含量，防止毛丛顶端的日光风化，提高羊毛生长速度及羊毛品质，增加净毛产量。在较冷地区还有御寒保暖作用。

Sheep overclothes can keep warm and prevent top of staple from insolation weathering and decrease the impurity and dust , increase wool yield and quality especially in chilliness area .

一切是由穿着白罩衣的受过专门训练的侍者给你端上。将形体训练惯穿于健美操专选课的始终，才能取得良好的教学效果。

Everything was served up by those professional waiters in their white coats . It is sure to take body-building in the speciality course of aerobics from the beginning to the end .

他和罗恩都脱掉了罩衣，可哈利的衬衫湿得贴在椅背上，眼镜老往鼻尖上滑。

He and Ron had pulled off their sweaters , but Harry 's T-shirt was sticking to the back of his seat and his glasses kept sliding down to the end of his sweaty nose .

许多雕像都带着红色针织帽，身穿棉布罩衣，有的面前还堆着日元硬币组成的供奉，摞在雕像覆满青苔的大腿上方（这些最小的零钞终于有点用处了）。

Many of the statues were dressed in red knitted hats and cloth bibs , and some held little piles of one-yen coins , left as offerings , in their moss-covered laps ( at last ! a use for this smallest of small change ) .