瓮

最后一个仆人想起了瓮里的鳗鱼。

Finally one of the servants remembered the eels in the urn .

这瓮看起来像是某种青铜制的。

The urn appeared to be made of some sort of bronze .

一次，有一只老鼠忽然掉人瓮中。

Once it so happened that a rat fell into a jar .

东家的猫急得使劲儿一跃，便从瓮里逃了出来。

The Dong 's cat was so frightened that it exerted all its strength and made one jump out of the jar and ran away .

猫以为是什么怪物，只是在瓮口上跟着老鼠转来转去，竟然不敢下去。

The cat didn 't know what a freak the rat was . It only followed the rat moving around on the mouth of the jar , and dared not get into it .

有一天，她推开了瓮盖，想看个究竟。

One day she slipped off the cover and looked in .

既复杀驼，而复破瓮。

He killed the camel and also broke the jar .

石头打在瓮上，但却没半个强盗出来。

The stones hit the jars , but no thieves came out .

他小心地不让瓮里的水溢出来。

He was careful to see that the jar did not overflow .

反讽，精制的瓮&毕飞宇短篇小说分析

Irony and highly finished jars & Analyzing the short stories by Bi Fei-yu

儿童瓮7小男孩死于甲型流感笔。

Children urn7 little boy died of influenza A.Pen .

你知道这个瓮的用途吗？

Do you know the purpose of this urn ?

郑州市农村双瓮漏斗厕所建造与卫生质量调查

Investigation on Quality of Construction and Sanitation of Double-urn-and-single-funel Latrines in Countryside of Zhengzhou

发掘出的酒器皿有瓶、瓮、罐、壶、碗和杯子。

Wine utensils unearthed include jars , urns , pots , bowls and cups .

现在看来这位诗瓮所言确有几分道理。

Now it seems there may be some truth in the bard 's words .

当老瓮融化和保险丝与护身符的神奇力量。

When the old urn to melt and fuse with the talisman magical force .

这是一个以物理为基础的炮弹入瓮游戏。

Catch all the cannon balls in the urn in this cool physics-based puzzle game .

则用朝朋友家投掷瓮坛瓦罐碎片的方式发出各种声响。

throw broken pieces of jars or pots against the sides of friends ' houses .

我们无乐不作，在瓶瓶瓮瓮上画着傻气的图案，有时候还画在彼此身上。

We joked around , painted silly things on vases , and occasionally on each other .

这只瓮出土完整无缺。

The urn was unearthed entire .

由于这种或那种原因，所有人都把瓮里的鳗鱼忘掉了。

What with one thing and another , everybody forgot all about the eels in the urn .

几个瓮状新古典主义风格的可爱包包（法国，1820年）甚至是用纸浆制成的。

A couple of urn-shaped neo-classical lovelies ( French , 1820 ) are even made of papier-m ?

当时欧洲盛行的巴黎摇壶呈优雅的瓮状。

The Parisian shaker , which was popular in Europe , was an elegant , urn-shaped variation .

选取贵州瓮福磷矿废弃土地进行生态适宜性评价。

This paper evaluates the ecological suitability of waste land in Wengfu Phosphate Mine , Guizhou Province .

那个她熨了一生衬衫的人，那个只剩了灰烬盛在瓮中，被捧着向我们缓缓走来的人。

whose uniform she ironed , the man whose ashes were slowly marched in front of us .

福泉磨坊磷块岩矿床是贵州瓮福磷矿的八大矿段之一。

Mofang phosphorite deposit in Fuquan is one of the main ore blocks of Wengfu phosphorite deposit .

有比死亡更糟的惩罚，他以他瓮塞的、阴沉的嗓音说道。

" There are punishments worse than death ," he said , in his hollow , sepulchral voice .

目的探讨菁萃荟负离子养生瓮对老龄小鼠抗氧化功能的影响。

Objective To study the influence of JingCuihui negative ion life-cultivation urn on the antioxidation in aging mice .

当人死亡，他们被火化，并在陶器瓮或埋葬他们的财物。有人认为，死者将需要他们的财物在其未来的生活。

When people died they were either cremated and put in a pottery urn or buried with their belongings .

介绍瓮福氟化铝装置产品煅烧/冷却系统由燃油改为燃煤的技术改造。

The technique improvement of oil to coal burning system in aluminum fluoride burning / cooling section is presented .