新厂

作为一名顾问，他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。

His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories .

新厂开工了。

The new factory has gone into operation .

本论文主要在大连造船新厂船研所生产设计工作实际课题的基础上，进行了网络环境下CAD技术和数据管理技术的深入研究。

Under the background of the requirements of the DNS SHIP DESIGN & RESEARCH iNSTITUTION , this dissertation has mainly researched the CADtechniques and the data management techniques based on network .

为改善烧结矿品质，炼铁新厂在烧结生产中试用了SYP烧结增效剂。

SYP synergist was on trail to improve the grade of sinter .

独立厂牌“胖负鼠”（FatPossum）为了满足公司自己的需要，今年在孟菲斯开设了一家新厂，他们拥有9台机器。

Fat Possum , another indie label , also started a new plant in Memphis this year to meet its own demand , with nine machines .

GILDEMEISTER集团公司在上海开设新厂GILDEMEISTER集团公司第一个建立在欧洲以外地区的机床生产基地&发展中的中国市场

GILDEMEISTER unveils new plant in Shanghai Eleventh site is first outside Europe-growth market China

参照百事公司去年投产的重庆灌装工厂模式，所有新厂都将达到LEED的环保设计标准。

All new plants will meet LEED standards for environmental design , following the model of the company 's Chongqing beverage plant , which opened last year .

另外两家中国面板制造商龙腾（longteng）和深超（shenchao）也正筹划建立新厂。

Longteng and shenchao , two other Chinese panel makers , are also planning new plants .

rav4酷越车定于12月在安大略伍德斯托克附近的一家新厂投产。

Production of the RAV4 crossover vehicle is due to start in December at a new plant near Woodstock , Ontario .

台湾制造集团富士康（Foxconn）计划在印度大举扩张，打算在2020年以前建造最多12家新厂，聘用多达100万名员工。该公司正艰难应对中国日益增长的薪资成本和不断增加的劳工纠纷。

The Taiwanese manufacturing group Foxconn plans an aggressive expansion in India , building up to 12 new factories and employing as many as 1m workers by 2020 , as it battles rising wage costs and labour disputes in China .

然而，位于该州彭德尔顿的电工程公司雷米国际（RemyInternational）已经声明，该公司计划在明年某个时间国内在建一座工厂：但为了逃避RTW法案，该公司不会将新厂建在印州。

However , Remy International , an electrical-engineering company based in Pendleton , Indiana , has stated that it plans to build another factory in America some time next year : but that in the absence of RTW legislation it will not build it in Indiana .

新厂拟建於此。

A new factory is to be located on this site .

新厂对于你们公司的产能会有多少贡献？

How much could this new factory contribute to your company ?

洛克希德飞机公司打算在那里建一座新厂之前。

Lockheed plans to build a new plant in the area .

但总部和新厂两边都会开设同样的课程。

We 'll be offering the same courses in both places .

我们有足够的资金建一个新厂。

We have enough capital to establish a new plant .

你们说过很有兴趣在这里设新厂。

You expressed a lot of interest in opening a franchise here .

工人应该对新厂发表意见。

The workmen are to have their say about the new factory .

这个新厂从开张起就很成功。

The new mill was a success from the start .

玫琳凯杭州新厂2006年投产。

Mary Kay new mill in Hangzhou starts producing in2006 .

资阳新厂在节能减排和环境保护方面也堪称典范。

Ziyang Greenfield applies the best practices in energy efficiency and environmental stewardship .

他们为新厂做了一个计划。

They worked out plan for their new factory .

这不是开新厂的好时候。

This is not an auspicious time to be opening a new factory .

哈萨克斯坦扎那诺尔油气处理新厂原油处理装置设计

The design of treating equipments of Zhanazhol Oil and gas treating new plant

在新厂建设和老厂改造中均有良好的应用前景。

It can be used for both new plant installation and existing plant retrofit .

总结炼铁新厂一年来精密点检工作的开展情况。

It is one year since New Iron-making Plant implemented precision time-check for equipment .

日立精机在德国设新厂

Hitachi Seiki Establishing New Plant in Germany

圣恺工业预计，新厂竣工后，其产能将扩大两倍以上。

Once this new facility is complete , Shengkai expects capacity to more than treble .

这将该公司12年来首次在日本建新厂。

The new diaper factory will be the company 's first in Japan for 12 years .

某造漆新厂建设项目职业病危害控制效果评价

Evaluation of Control Effect on Occupational Hazards in Construction Project of a New Paint Manufacture Factory