宋仲基

据RFA报道，由韩国演员宋仲基所扮演的军官十分受中国女性欢迎。

The captain , played by South Korean actor Song Joong-ki , is popular among Chinese women , according to RFA .

你知道的，你或者你男友可能会想尝试宋仲基“丢手机”的撩妹桥段。

You know you or your boyfriend will want to try Song Joong-ki 's phone-flip .

假如你还没入《太阳的后裔》这个坑，本文先给你普及一下剧情：这部剧一共16集，男主宋仲基饰演帅气的军官，女主宋慧乔饰演漂亮的医生，也就是他的女友。

If you haven 't already jumped on the Descendants bandwagon , the 16-episode drama stars actor Song Joong-ki as a dashing military man , and actress Song Hye-kyo as his gorgeous doctor-muse .

这部剧的成功也顺势捧火了剧中的明星，该剧的男主角宋仲基凭借该剧的超高人气拿到诸多广告代言，在中国大陆的平均年收入就达到了近8百万元（合120万美元）。

The show 's success has launched the cast to stardom , with annual advertisement earnings for leading actor Song Joong-ki reaching an estimated 8 million yuan ( $ 1.2 million ) in the Chinese mainland .

中国公安部最近就在其官方微博上告诫粉丝们：看热门韩剧《太阳的后裔》，“有危险，也能引发法律风险”，尤其“当很多人都爱上了男主宋仲基”。

That is , according to China 's Ministry of Public Security , which recently warned its followers on its official Weibo that watching the hit Korean series Descendants Of The Sun could be potentially " dangerous and even lead to legal troubles , " especially because " many have fallen in love with the male lead Song Joong-ki . "