太学

可以用“上承太学正统，下立大学祖庭”来评价北大的历史地位。

Can be used " for the Imperial College orthodox , under the University Zuting " to evaluate the North 's historical status .

宋朝太学教育历经二百多年，期间的教育管理方法较之前代各朝都有了很大的发展。

The imperial college education in Song Dynasty underwent zoo years , during which the education management developed better than in previous dynasties .

汉代太学与古代高等教育

Han Dynasty Imperial College and Ancient times ' Higher Education

他们太一本正经，太学究气，想象力也不够丰富。

They are too serious , too academic and not imaginative enough .

在这一过程中，太学发挥了不可替代的作用。

In the course of it , the Imperial College played an important role .

西方校本管理及其对我国教育管理研究的启示汉代太学教育管理研究

School-based Management in the West and Its Inspiration to China 's Research on Educational Management

洛阳太学的设立促进了经学教育的空前繁荣。

Luoyang university in the Han Dynasty promoted the prosperity of study of Confucian Classics .

北宋时，这里又是全国最高学府&太学的所在地。

In the Northern Song dynasty , Kaifeng was where the Imperial Academy was located .

国家意志、太学传统与京师大学堂的建立

Nation Will , Imperial University 's Tradition and the Foundation of the Imperial University of Peking

古代洛阳太学对当代洛阳大学发展的启示

An Inspiration Drawn from the Ancient Luoyang Imperial University to the Development of the Modern Luoyang University

太学的发展，使京师洛阳形成了浓厚的经学文化氛围。

The development of the university made Luoyang form the strong atmosphere of study of Confucian Classics .

11年后，武帝设立太学。博士们有了更好的学生。

Eleven years later he founded the Imperial University ， where the Erudites taught the better students .

北宋太学制度与太学生救国运动内在联系初探

A Study on the Internal Relationship between the Tai-Xue Students Movement and the Tai-Xue Institution in Song Dynasty

公元59年，明帝亲自到太学讲学，并与博士讨论儒家经典。

In 59 , Emperor Ming personally lectured in the imperial academy and discussed Confucian classics with scholars .

太学在教学和管理上有严格的制度，对博士的选用要求很高，以保证师资力量。

There were strict systems in management and teaching . The Doctor are in the selection of high demands to ensure the quality of teaching .

中国古代中央官学正式建制始于汉武帝置博士弟子员，在长安设立太学。

The Central Government School of ancient Chinese formal institution began setting doctor disciple member in Emperor Wu , established supreme college in Chang ' an .

但由于时代的局限性，三者未能有效地配合，使得宋代太学不可避免地走向衰落。

However , as the limitations , the three parts have not been effectively integrated , making the Song Dynasty Imperial College towards an inevitable decline .

旨在振兴中华文化于国际的中国武道太学和中国书道太学今天在北京成立。

With the aim of promoting Chinese culture internationally , the China Traditional Martial Arts Imperial College and the China Traditional Literature Imperial College were established today in Beijing .

公元前140年，儒学学者董仲书劝武帝建立太学（一种机构）来教导皇家子弟并为政府机构提供精英人才。

In 140 B.C , Confucian scholar Dong Zhongshu admonished the ruler to establish Taixue ( an academy ) to educate the crown prince and to produce elite for governmental offices .

论文首先对我国各个历史时期的教育进行了简单描述，在此基础上重点论述了我国古代最早的大学模式-汉代太学。

In this paper , based on the description of education in each historical period in China , Han Dynasty Imperial College , the earliest university pattern , is elaborated and analyzed specially .

太学、贡院和妓院同处一地，制造了更多名士风流的轶事，也让秦淮河成为最广受士大夫记叙的欲望的象徵。

The fact that the Imperial Academy , examination halls and prostitution quarters existed side by side made the Qinhua River a symbol of desire , as was widely recorded by the gentry-literati .

前四章运用文献学、历史学、教育学等研究方法，在总结概括前人研究成果的基础上对两汉太学的校舍、发展阶段、专业设置和管理等基本问题，进行详尽地考证和分析。

On the basis of the previous research results , the first four chapters analyze the schoolhouse , developing stages , curriculums and management by the method of document studying , history and education .

经学也使太学生对儒家理想人格和政治理想产生了自觉追求。太学作为荟萃儒学精英的教育和学术机构，被人们视为兴教化的象征。

By studying the Confucian classics students had the persuit of the ideal personality and political ideals . As a meta-Confucian elite education and academic institution , the Imperial College was seen as a symbol of promoting education .

洛阳太学对洛阳大学发展的重要启示在于：必须承继洛阳太学的辉煌，构建规模大、规格高的新洛阳大学。

An important inspiration drawn from the ancient Luoyang Imperial University to the present development of Luoyang University is : The brilliance of the Imperial University must be inherited , and a large scale , high standard new Luoyang University must be built .

该文分析了汉太学议政和太学选址、槐市的关系，以及书院斋舍与书院道德生活的关系，从中探究中国传统学术对中国古典大学建筑设计的影响。

This paper analyzes the relationship between the discussion official business with site selection and Woodsy Market , and the relationship between dormitory and morality life in college yard in order to study the influence of the traditional learning on the design of Chinese classical university architecture .

正文主要分五个部分：第一部分，宋代太学的管理机构。宋代太学已经有了非常明确的管理机构&国子监，并有与之相配合的一系列相关保障机构来确保其正常运作。

This mainly consists of five parts : The first part is Administration of the Song Dynasty Imperial College . Song Dynasty Imperial College already has a very clear regulatory agencies - Imperial Academy , and a series of related ancillary security agencies to ensure their normal operation .

作为汉武帝的主要大臣，董仲舒将所有不是儒生的学者赶出政府，使得汉武帝“罢黔百家，独尊儒术”（公元前136年）并目建立太学，对后来科举制度的建立也有影响。

As a Chief Minister to the emperor Wu of the Han Dynasty , Dong was chiefly responsible for the dismissal of all non-Confucian scholars from government . He established Confucianism as the empire 's unifying ideology ( 136 B. C. ) and set up an imperial college , instrumental in the later establishment of the Chinese civil service .