圣西蒙

他们相遇于1917年，随后在圣西蒙同居。

They met in nineteen seventeen and later lived together at San Simeon .

2003年12月22日加利福尼亚圣西蒙6.5级地震前做出的短期预报

Short-term advance prediction of the San Simeon earthquake , California , December 22 , 2003 , magnitude 6 . 5

这是他们建立圣西蒙修道院的地方

This is where they built the St. Simon Monastery ,

我在Muqattam山顶上寻找圣西蒙修道院

I was looking for the St. Simon Monastery on the top of the Muqattam Mountain .

但在三十多年里，赫斯特先生一直都和好莱坞女演员玛丽恩·戴维斯生活在加利福尼亚的圣西蒙。

However , Mister Hearst spent almost thirty years of his life with Hollywood actress Marion Davies in San Simeon , California .

赫斯特先生花了三十年时间，斥资三千万美元在圣西蒙建了一幢大房子，房内有165个房间。

Mister Hearst spent thirty years and thirty million dollars to build a huge home at San Simeon . It has one hundred sixty-five rooms .

快速有限震源分析和近断层强地面运动：应用于2003年圣西蒙Mw6.5和2004年帕克菲尔德Mw6.0级地震

Rapid finite-source analysis and near fault strong ground motions : application to the 2003 M_w6 . 5 San Simeon and 2004 M_w6 . 0 Parkfield earthquakes