加比

加比：当然，你是最懂墨西哥风情的，你念R时会卷舌，你还把足球叫做橄榄球。

Gaby : Yeah . You 're the one who knows about Mexican stuff . You roll your r 's , you call soccer football ...

加比：Carlos，你在这儿干嘛？

Gaby : Carlos ? What are you doing here ? Carlos : What are you doing here ?

H2O2和Fe~（2+）浓度比对污染去除效果有一定影响，二者的最佳投加比为7：1；

The concentration ratio of H_2O_2 and Fe ~ ( 2 + ) was to a certainty effect , which of 7:1 was the optimum .

投加H2O2方式影响其比耗。分批式投加比一次投加能更有效地利用过氧化氢。

Adding hydrogen peroxide in batch wise is more effective from the point of view of using H_2O_2 than that adding in altogether with one time .

反硝化实验研究表明，废水C加比对反硝化过程影响明显，C加比越高，反硝化速率越快；

The results of denitrification experiments showed that C / N had apparent influence on the process of denitrification . The more C / N was high , the more the rate was fast .

结果：最佳pH值为6.5～7.0，水蒸气蒸馏法优于挥发油提取器法，吐温-80先加比后加效果好。

Selection of Tween 80 . Results : The best pH value is 6.5 ~ 7.0 , water gas is much better than oil extrac - tion , Tween 80 is better more before than after .

加比：Sandro，你总算来了。

Gaby : Oh , good , sandro . There you are .

5.startern.开端加比：听着，伙计们，在我们玩之前，我跟你们保守了一个秘密。但是我打算告诉你们了，因为你们是我最亲密的老友。

Gaby : Listen , guys , uh , before we start ... I 've been keeping something from you , but I 'm gonna tell you because you 're my dearest and oldest friends .

店员：加比，娃娃不会说话的，即便如此，Humphries夫人永远守护着我。

Shopkeeper : Gaby , dolls don 't talk . But even so , mrs. Humphries is always there for me .

本文使用选定的参数、优化的加比选单元、提出的概率回溯算法实现了一个适用于DRM系统的（4,1,6）Viterbi译码器。

This paper implements a Viterbi decoder by using the selected parameters , optimized " add-compare-select " unit and the " probability trace back " algorithm which can be used in the DRM ( Digital Radio Mondiale ) system .

根据改进的算法，该文还提出了一种新的加比选运算单元，综合结果和功耗分析显示，新的ACS单元面积和功耗分别是传统ACS单元的32.7%和26.8%。

Based on the modified TURBO algorithm , a new Add-Compare-Select ( ACS ) unit is designed . The simulation results show that the area and power consumption of proposed ACS unit are 32.7 % and 26.8 % of conventional ACS units , respectively .

研究结果表明，在聚酯Ⅰ、2,4-甲苯二异氰酸酯和扩链剂Q-80的质量投加比为15：4：1条件下，保温时间为2h，保温温度为90℃条件下合成的水性聚氨酯固含量最高，性能较好。

The study shows that it is pretty good result in terms of solid content under the following condition that the ratio among polyester ⅰ, TDI and chain extender Q-80 is 15 ∶ 4 ∶ 1 , the heat-preservation time is 2 hour and the heat-preservation temperature is 90 ℃ .

加比：就是…今天有点难过。

Gaby : Oh , just ... having a sad day .

加比：难怪他喜欢篮球。

Gaby : Oh , that 's why he likes basketball .

加比：我们告诉过你了，她已经走了。

Gaby : We told you . She 's already gone .

加比：无稽之谈！胡安妮塔：那你为什么把那条项链送给她？

Juanita : Then why did you give her that necklace ?

加比：你告诉我朋友布瑞吧！

Gaby : Well , tell that to my friend bree .

加比：没错，胡安妮塔可能是法国佬的。

Gaby : Yeah . I think juanita might be french .

加比：那也不能戴真钻的，把它给我！

Gaby : Not with real diamonds . Hand it over !

加比：谢谢你，宝贝。

Gaby : Oh , well , thank you , honey .

加比：天呐，他怎样了？

Gaby : Oh , my god . How is he ?

加比：抱歉，我刚才讲到哪了？

Gaby : I 'm sorry . What was I saying ?

加比：因为我知道你不会明白。

Gaby : Because I knew you wouldn 't understand .

加比：怎么了，我以为你喜欢音乐剧呢。

Gaby : What 's wrong ? I thought you love Musicals .

加比：能认识你是我的福气。

Gaby : It 's been so wonderful getting to know you .

加比：不不不。不是这样的。

Gaby : No , no , no. That is not true .

加比：不用，我来处理吧。

Gaby : No. I 'll take care of it .

加比：干什么？卡洛斯：我要把格雷丝的照片都删掉。

Carlos : I 'm going to delete every photo of Grace .

再见，加比，拜托你下次打电话。

Goodbye , gaby . Please , call next time .

加比：哎呀呀，说话别这么冲嘛，如我所述，那只是假设。

Like I said , it was just ... Hypothetical .