光和

太阳发出光和热。

The sun gives off light and heat .

太阳发出光和热。

The sun sends forth light and heat .

光和热发自太阳。

Light and heat radiate from the sun .

维生素C可有助于消除光和热对晶状体的浑浊作用。

Vitamin C may help counteract the lens-clouding effects of light and heat .

湿地松优良半同胞家系光和CO2响应曲线特征参数的变异规律

The variance rule of character parameters responding to light and CO_2 of slash pine 's half-sib

α-Al2O3单晶的热释光和光释光特性

Thermoluminescence and optical stimulated luminescence of undoped α - Al_2O_3 single crystal

LD侧泵激光器抽运光和温度分布数值研究

Simulation of Absorbed Power and Temperature Distribution in LD Side-pumped Laser

对LED光和激光诱导血细胞荧光光谱比较研究的结果表明，用激光激发时可以显现血细胞荧光光谱的部分精细结构；

Comparisons of LED and laser induced blood fluorescence spectra indicate that the latter can show partly fine structure of blood cells .

MgSO4：Dy，Mn磷光体的热释光和ESR特性研究

Thermoluminescence and ESR Characteristics in MgSO_4 : Dy , Mn Phosphors

望远镜的旋转会改变s光和p光间的相位差，影响信标激光的偏振态，导致偏振分光系统接收效率的退化。

During the rotating of the telescope the phase difference between s wave and p wave will change , and the receiving efficiency of the polarizing beam coupling and splitting system will decrease .

SiC由于禁带较宽，对可见光和近红外光都不敏感，其光电子学应用因而受到极大限制。

SiC is a promising semiconductor with wide band gap , however its insensitivity to visible or near infrared light greatly limits its application in optoelectronics .

各处理不影响净光和速率（pn）的日变化趋势，但对Pn值得大小有影响。

All the trimming method did not effect the daily change tendency of Pn , but could effect the numerical value of Pn .

利用KrF激光泵浦高压H2，产生受激喇曼散射（SBS），得到时间宽被压缩的Stokes光和Anti-Stokes光，一阶Stokes光的发散角被压缩到泵浦光的1/3。

Stimulated Raman scattering is observed when high-pressure H2 is pumped by KrF laser . The Stokes beams and anti - Stokes beams are compressed . The first Stokes beam is 1 / 3 of that of the pumping beam .

方法对150例患者进行临床研究，采取联合强脉冲光和射频治疗，每21d治疗1次，共3~5次，治疗前后观察疗效。

Methods One hundred sixty patients suffered from freckles were treated with intense pulsed light combined with radiofrequency . All patients were treated for 3 ~ 5 times with interval of 21 days .

为那些有了教主的光和福音。

For such as have the light and the good tidings .

目的研究核黄素注射液光和热降解动力学的规律。

OBJECTIVE To study the photo-and thermal-degradation kinetics of riboflavin injection .

光和物质体现了不同形式的能。

Light and matter represent different forms of energy .

研究了光谱成分不同的激发光和不同表面条件下锗和硅在触针下分布电阻的光电导衰退。

The photo-conductive decay of the spreading resistance of Ge and Si is investigated .

介绍了一些提高抽运光和温度分布均匀性的方法。

Some methods to increase the uniformity of the absorbed power distributions are introduced .

棱镜耦合方法在不可见光和非透明波导中进行的实验研究

Experimental research of prism coupling method for invisible optical light on opaque optical waveguide

以太阳光和紫外灯为光源研究了2烯丙基苯酚在溶液相中的光化学降解。

The photo-degradation of 2-Allylphenol by UV irradiation or sunlight in various solvents was examined .

介绍在大学物理实验中如何用迈克尔逊干涉仪测量、比较钠光和激光的相干长度。

Measurement and comparison of the interference length sodium and laser with Michelson interferometer were introduced .

太阳光和光纤

Solar Light and Optical Fiber

然而利用这种方法制备可见光和近红外波段的光子晶体是极其困难的。

But it is very difficult to prepare photonic crystals in visible and near-infra-red range with this method .

系统具有调光和行频调节功能，用以满足在不同能量状态和不同飞行高度下的成像质量。

To improve imaging quality , the system has the function of luminous energy and line frequency adjusting .

目的：应用光和色素含量评价地黄的种质资源。

Objective : To evaluate the germplasm of Rehmannia glutinosa on the basis of photosynthetic pigment contents ( PPC ) .

光和营养盐现场耦合培养对长江河口浮游植物生长及营养盐吸收过程的影响

Effect of in Situ Coupling Incubation of Both Irradiance and Nutrient on Nutrient Uptake and Growth of Phytoplankton in Changjiang Estuary

由于采用了指示光和治疗光为同一光束的思想，使定位更加准确。

Due to the indication light and treatment light is the same beam , the design of optical system becomes simplified .

拉蒂说，如影相随的新技术能够为你提供一个包含光和热的小型可移动气泡。

New technologies can follow you around , giving you your own little portable bubble of heat and light , said Ratti .

而且，通过分析波导射出端的强度图形，可判断读出光和光波导的耦合状态。

Optical coupling state between the read-out beam and the optical waveguide can be judged by analyzing the emission pattern from the MWH-ROM.