倪妮

倪妮饰演的方茴却相对平凡，内向而敏感。

Ni Ni 's character on the other hand is plain , introverted and sensitive .

与以往一样，张艺谋在选角时挑选了一批新人，比如女演员倪妮。

As usual Zhang has picked a bunch of new actors and actresses for this film , such as Ni Ni .

学生们可以在课堂上介绍他们自己的艰难决定，而倪妮将会运用经济理论帮助他们实现最佳解决方式。

Students can introduce their own tough decisions during class , and Ni will apply economic theories to help them arrive at the best solution .

这门课程的授课老师倪妮向《钱江晚报》透露，经济学能够为这些犹豫不决的时刻给出一个不错答案，因为经济学工具能够评估一个既定决定结果的实际支出和收益。

Ni Ni , the teacher of the course , told Qianjiang Evening Post that economics could offer a great solution for those moments of indecision , as economic tools can estimate the actual cost and benefit behind a given decision 's outcome .

在影片中，男女主人公分别是美食专栏作家程羽蒙（倪妮饰）和头脑简单却一副热心肠的富二代王灿（井柏然饰）。

With his company and care , she gradually finds her confidence again . In the film , the pair is young food columnist Cheng Yumeng ( Ni Ni ) and Wang Can ( Jing Boran ) , an ignorant yet loving member of the rich second generation .