yuck

Yuck , that fish smells disgusting .

讨厌，那鱼闻起来好恶心。

Yuck . I 'll just have to order something from new york .

还有，我刚从纽约订购可一些东西。

And I don 't like to drink milk . yuck !

而且我不喜欢喝牛奶。难喝死了！

Yuck ! This is a terrible fortune . I am going to take another one .

呸！运气是“大凶”，再抽一次签吧。

Yuck , how long has this milk been sitting out ?

恶，这牛奶在外面摆多久啦？

Needles . yuck . - they need my blood .

拿针扎人，讨厌。-他们需要我的血。

Question : What 's the best way to try a veggie without making a yuck face ?

问：有什么好办法可以让人不会一想到要尝试吃蔬菜就愁眉苦脸呢？

Yuck ! Voice 1 : Exactly what disgusts us depends partly on our culture .

真恶心！声音1：具体哪些东西会令我们感到恶心在某种程度上要取决于我们的文化。

Jessie : Yuck ! Guys can be so gross sometimes .

杰西：哎呀！有时候男的很粗俗。

Eg : Yuck , what is this stuff ? It looks gross !

哎呀，这是什么东西？真恶心！

You have to get them , you put them away , you lose them & yuck , Jobs complained .

就像乔布斯曾经抱怨的那样：手写笔？谁要这玩意？你不得不随身带着它们，你把它们放在一边然后你就弄掉了，真让人讨厌！

The second part , water recycling , has been a harder sell , because of what the industry calls the yuck factor .

其次，水循环利用很难被广泛接受，其原因在于业内所称的“恶心之物”。

And all the sparkles plus the pink is a bit yuck .

那些闪光点加上裙子的粉色看得我直哆嗦。

Yuck ! This guy has a lot of dandruff on his collar .

呀！这个家伙的领子有很多头皮屑。

Princess Jolin : Yuck ! You look so ugly .

裘琳公主：咦，你看起来好丑。

Yuck ! This food is so greasy !

恶！这食物好油！

I 've tasted burnt coffee before ... yuck !

我有喝过煮焦的咖啡……恶！

Princess jolin : yuck ! You look so ugly . I 'm not going to eat you .

裘琳公主：咦，你看起来好丑。我不会吃你。

Yuck ! The guy 's wearing a tux .

呦！那位仁兄穿起晚礼服来了。

Yuck , I should have worn socks .

真是的，我应该穿袜子出来的。

Wow , that was a harsh toke . yuck !

哇，那种大麻烟味真让人难受。

Ugh ! Paris is infested with beggars ! Yuck !

巴黎怎么到处都是这种人恶心

Raw fish has become a symbol of modernity and sophistication ; conversely , squealing yuck to cold tuna is profoundly uncool .

生鱼已成为新派和精致生活的标志；相反，面对着冰冷的金枪鱼片尖叫讨厌的一幕，已非常落伍。

The smell is just yuck !

那个味道真是好恶心！

Yuck ! Can we have something freshly-made ?

好恶心！我们可不可以吃些现做的东西？

Imagine being in a room where there are four depressed people , three angry people and the room itself has not been energetically cleared from all the emotional yuck for years !

想象一下，在一个房间里有四个沮丧的人和三个愤怒的人，而房间本身也很多年都没有得到过能量清理而保存着各类坏情绪！

I would feel disgusting sitting on the toilet while dining and wiping my mouth with toilet paper * YUCK * , this is what W'Duck is offering .

我才不想在马桶上吃饭，用厕纸擦嘴，但是在W’Duck餐厅，也只能这样了

Of course , we may need to get over the yuck factor , but experts predict that insects like crickets and grasshoppers could be ground down and used as ingredients in burgers and sausages .

当然，我们必须要克服食用昆虫那些令人反感的因素，专家们预测类似于蟋蟀和蝗虫之类的昆虫可以碾碎后用作汉堡和香肠的食材。

In the Wangfujing night market , we 'd seen live , shoe-size arthropods impaled on sticks , ready to be cooked , but the yuck factor was insurmountable .

在王府井夜市上，我们看见了串在签子上、鞋子大小的活的节肢动物正等着下锅，但难吃、令人恶心的因素令我们难以逾越。

For all the talk of superorganisms ( and despite the yuck factor of what is being moved from one body to another ), transplanting a microbiome is far easier than transplanting a heart or a kidney .

尽管关于超级有机体众说纷纭，尽管在人体间转移的东西很恶心，移植微生物的简易性远不是心脏或肾脏移植可比。