yim

Yim Tin Tsai ( East ) fish culture zone

盐田仔（东部）鱼类养殖区

Yim was attacked by his mistress earlier this year .

严曾遭到了他的情妇今年早些时候。

The effects of YIM on dielectric properties of the metal surfaces is discussed on the basis of alternative impedance measurements .

根据交流阻抗测试数据讨论了YIM对金属表面介电性质的影响。

It said Mr Yim would return to work as of Wednesday , and that the company 's operations are " normal and stable . "

声明称，阎峰已于周三恢复履职，公司目前运作“稳定正常”。

The new directors are Mr Kenny Lam Kin sun and Mr David Lam Yim nam .

新委任董事为林建新先生及林炎南先生。

The company said last month it had been unable to contact Mr Yim since November 18 and had appointed people to replace him .

该公司上月表示，自11月18日以来无法与阎峰取得联系，已任命其他人代替其职位。

Once , Liu Changjiang notice Yim save the market , Fan Jinwen came accompanied by Yim , vicious , play the dash .

一次，刘昌强通知任某救场，樊金文陪同任某赶来，凶神恶煞，猛打猛冲。

They found the body of missing schoolgirl Yim Pui-shan trussed in a blanket and stuffed in a wardrobe .

他们在衣柜里发现失踪女童严佩珊的尸体，尸体用毛毯包着。

Prof. LIM delivering the opening remarks for the Opening Ceremony with the Curators and exhibitor Mr. Rocco YIM sitting on front row .

林云峰教授致开幕辞，坐于前排的有三位策展人、严迅奇建筑师。

Early estimates of total property losses from the quake range from $ 10bn to $ 20bn , said Sally Yim , a Moody 's analyst , in a report .

对地震所造成财产损失的初步估算是在100亿美元到200亿美元之间，穆迪分析师严溢敏（SallyYim）在一份报告中表示。

Mr Yim 's disappearance coincided with that of Guo Guangchang , China 's self-styled Warren Buffett , who went missing for four days earlier this month while assisting Chinese judicial authorities with an unspecified investigation .

阎峰失联期间，有“中国巴菲特”之称的郭广昌也曾消失，郭在本月早些时候失踪了4天，其间协助中国司法机关进行一项未公布的调查。

Mr Yim was only the latest of several brokerage officials , fund managers and regulators to be ensnared in a government investigation since China 's summer stock market rout , in which Beijing tried to halt a slide in domestic share prices .

自今夏股市动荡引发中国当局试图阻止国内股价暴跌以来，多名券商高管、基金经理和监管者都被卷入政府调查，阎峰只是这些人中的最新一个。

It was not clear why he was released after only four days - compared with five weeks for Mr Yim - but according to people familiar with the matter , mainland authorities were taken aback by the market backlash over Mr Guo 's disappearance .

尚不清楚为何郭广昌失联4天后就获释（相比阎峰失联了整整5周），但据熟悉此事的人士称，中国内地有关部门被郭广昌失踪所引发的市场反弹吓了一跳。

Sally Yim , an analyst at Moody 's in Hong Kong , said : Insurance coverage is much more widespread than it was during previous natural disasters so the insured losses will very likely be the costliest catastrophe for the insurance industry in China ever .

穆迪（Moody's）驻香港分析师严溢敏（SallyYim）表示：在这次雪灾中，保险范围大大高于以前的一些自然灾害，因此，保险损失极有可能成为中国保险业有史以来最昂贵的灾难。

Guotai Junan International , the Hong Kong unit of one of China 's biggest securities companies , said in a statement to the Hong Kong stock exchange that neither the company nor its chairman and chief executive , Yim Fung , were targets of the probe .

中国最大证券公司之一在香港的子公司——国泰君安国际（GuotaiJunanInternational）在提交给香港交易所的声明中表示，该公司及其董事会主席兼行政总裁阎峰（YimFung）均非上述调查的对象。