wuyue

Wuyue Corporation cannot make rapid advances without technological exploitation and innovation of the corporation .

五岳的腾飞，离不开企业科技的开拓与创新；

Wuyue Corporation cannot grow without the whole Wuyue Man 's self-giving contribution & dedication .

五岳的成长，离不开全体五岳人无私的付出与奉献；

Design and Construction of Well Point Drain in Wuyue River Project

乌裕尔河工程井点排水的设计与施工

Preliminary Study on Water Pollution Trends in Wuyue River

扎龙自然保护区乌裕尔河水质污染趋势的初步研究

The Temple Culture in Zhoushan and Its Overseas Exchanges During the Wuyue Period

吴越时期舟山寺院文化与海外交流

Water God belief is an important component of the Wuyue folk beliefs Culture , is the mainstay of it .

水神信仰是吴越民间信仰文化的一个重要的组成部分，是吴越民间的主体性信仰。

The steady development of Wuyue Corporation is the common expectation of Wuyue 's consumers and its personnel .

五岳的稳健成长是五岳广大客户与每一个员工的共同期望。

The objective of this research focuses on the historical documentations and literature of Qian ' Kingdom of Wuyue .

本论文的研究对象是钱氏吴越国的文献和文学。

King Zhongyi of Wuyue knew that Wang was a very kind man and released a lot of little animals .

吴越王（谥号为忠懿王）知道王延寿是一个很善良的人并曾放生过很多小动物。

I remembered that we once disputed on the fame and interest in Sir Wuyue 's class .

我记得，以前我俩在无约先生那儿就曾为名利辩论过。

In 907 , Qian Liu was granted as the King of Wuyue with Hangzhou as capital .

公元907年，后梁封他为吴越王，建都于杭州，拥有两浙之地。

Meaning of this concept is that different historical period the people lived on Wuyue area created all related of wushu activities including material and spiritual products .

本文在研究中首先对吴越武术文化进行了界定，即指不同历史时期生活在吴越地区的人们创造的一切与武术活动相关的物质产品和精神产品的总和。

Chu culture , including a broad sense of the past Jingchu Wuyue even within large areas of material and spiritual creation of mankind .

广义的楚文化包括了古往今来荆楚甚至包括吴越的广大地区内物质的和精神的人类创造。

In the first time , the learned society took on national research and found out the origin of Wuyue , ethnic character , the direction and route of movement .

研究会第一次对吴越民族进行研究，考证了吴越民族的起源、特征、迁徙方向与路线。

I wish to avail myself of this opportunity to extend my heartfelt thanks to those who care for and support Wuyue Corporation .

谨以此机会，向所有关心，支持五岳公司的各界朋友致以衷心的感谢。

All this discoveries had not only clarified the basic characteristics of Wuyue culture-based , but also moved Wuyue history forward for thousands of years .

这些遗址的发现基本厘清了吴越本位文化的特征，将吴越古史向前推进几千年。

We are fully confident that Wuyue Corporation will acquire prouder achievement in the prospective development though its struggle endeavor as well as social concern help .

我们坚信，通过自身拼搏与奋斗以及社会的关心与帮助，五岳公司在未来的发中一定会取得更加骄人的业绩。

Meng Haoran 's landscape pastoral poems show the natural and cultural beauty of Xiangyang and Wuyue , and possess dense local cultural color .

孟浩然山水田园诗向人们展示了襄阳和吴越的自然与人文之美，具有浓厚的地域文化色彩。

During the Wuyue period , the temples in Zhoushan is the marriage of the active culture and economic and trade exchanges between China , Japan and Korea .

吴越时期舟山寺院是中、日、韩三国间极其活跃的文化与经济贸易交往的结晶。

The Qian clan took the key position to stabilize the political situation and carry out the transformation of Wuyue State which was their contributions to the history .

在吴越国稳定政局与完成体制转换中，钱氏宗室起关键作用，从而对历史作出了重要贡献。

The Ten States in the Five Dynasties period included the state of Wu founded by Yang Xingmi , the state of Wuyue by Qian Liu ,

五代时期的十国包括由杨行密建立的吴、钱镠建立的吴越、

Through contrasting two works of WuYue , the paper illustrates the conversion of the architect 's design attitude : from exploring the architecture culture to orienting architecture on a macroscopic position .

该文通过对吴越两个作品的比较分析，阐述了建筑师本人的设计态度的转变，即：从走进建筑挖掘建筑的文化内涵到走出建筑在更宏观的位置来定位建筑。

Zhejiang has always been the cradle of WuYue culture are WuYue folk cultural circle . But Zhejiang Province has been in the territory of the existence of some special folk groups .

浙江自古就是吴越文化的发源地，在浙江境内一直存在着一些特殊民俗群体。

In the early days of China archaeology , he himself took part in the excavations in Nanking , Shanxi , Shanghai and Hangzhou * He set up Wuyue History and Geography Seminar .

在中国考古学诞生初期，他亲自参与南京、山西、上海、杭州等地的考古发掘，并发起创办了吴越史地研究会。

The Ten States are Wu ， the Southern Tang ， the Former Shu ， the Later Shu ， Wuyue , Chu , Min , the Southern Han , the Later Liang and the Northern Han .

十国指吴国、南唐、前蜀、后蜀、吴越、楚、闽、南汉、后梁和北汉。

In the regional cultures of ancient China , the three cultures , namely , Jingchu , Wuyue and Huaxia , are in a tripartite balance , among which Yue - culture along southeast coast is the most distinctive .

在中国古代地域文化中，荆楚、吴越、华夏三大文化鼎足而立，而地处东南沿海的越文化，最具开放性的特色。