whopper

If she had said that , she told a real whopper .

要是她那麽说的，她就是说了个大瞎话。

She 's told some whoppers about her past .

关于她的过去，她说了些谎话。

Pete has caught a whopper .

皮特捕到了一条特大的鱼。

As comets go , it is a whopper .

就彗星而言，它可是个庞然大物。

When consumers need to cut spending , the logic goes , cheap meals like Big Macs and Whoppers become even more attractive .

逻辑上，当消费者要削减开支时，巨无霸和皇堡等便宜的食物会变得更有吸引力。

She also told a big old whopper of a lie .

她也撒了个弥天大谎。

One day whopper had two cents in his pocket .

有一天华勃的口袋里有两分钱。

When whopper went near the people , they looked at him .

当华勃走近时，每个人都看着他。

What a whopper ! That must be the biggest one we 've seen this year .

好大啊！那肯定是我们今年看到的最大的一个了。

Boy , I heard some whoppers in my time ,

孩子，我听过很多牛皮

As usual he told them a whopper and everyone believed it .

像往常一样，他对他们撒了一个弥天大谎，而每个人都相信了。

Whopper lowered his voice but he was still excited .

华勃降低音量，但还是很激动的样子。

Whopper kept running all the way to the drugstore .

华勃一路跑到那家杂货店。

Everybody in the yard stopped talking and listened to whopper .

院子里的每个人都停下话来听华勃说话。

People called him whopper because @ a whopper @ is a big lie .

大家就称他为小骗子华勃。因为“华勃”就是大谎言的意思。

Is whoppers the best one ?

特大号的就是最好的？

But a few minutes later , whopper remembered his promise to george .

但是过了几分钟后，华勃想起对乔治的承诺。

Sometimes we tell big whoppers , too

有时候我们也会撒弥天大谎。

He told a real whopper to excuse his lateness .

他撒了个大谎为自己的迟到辩解。

But whopper kept playing his game .

但是华勃仍继续玩他的游戏。

Whopper did not answer , but his eyes were shining with excitement .

华勃没有回话，但是他的眼里闪着兴奋的光芒。

Whopper wanted to change his story again , but he thought of George and decided to tell the truth .

华勃又想改变他的说法，但是想起了乔治，所以他还是决定说实话。

I heard me whoppers in my time , but that tops them all .

我听过不少吹牛，这个是最精彩的。

And at stake is one whopper of a payday .

当然，一切都是钱闹的。

At first Whopper was very pleased .

起先华勃非常高兴。

He loves telling whoppers , but I don 't see why he always needs to exaggerate .

他喜欢撒大谎，但是我真不明白他为什么老是喜欢夸张。

He tells some absolute whoppers sometimes .

他有时会撒弥天大谎。

Netflix announced a whopper of a price increase to all of its customers in July of2011 .

2011年7月，网飞向所有用户宣布了一项大幅提价计划。

The fast-food chain announced it will sell an Upside Down Whopper at select locations in the U.S.

这家快餐连锁店宣布，该店将在美国特定地区销售颠倒皇堡。

If you drunk dialed or sent a drunk text to a current love interest , it 's time for a real whopper .

如果你醉酒后打电话或发短信给正在追求的对象，这时候就需要一个弥天大谎。