whoosh

There was a whoosh as everything went up in flames .

“呼”的一声，一切都毁于火海。

Cool air whooshes up through the grates on the street

冷空气吹得大街上的格栅呜呜作响。

They drove home with their windshield wipers going whoosh whoosh .

他们驱车回家，一路上挡风玻璃上的雨刮器不停地呼呼刮着。

Then came the riders amid even louder cheers and whoosh ! It was all over .

在更大的欢呼声中骑手们冲过来了，只听呼的一声，就全部飞奔而过！

Kites whooshed above the beach at intervals .

风筝在沙滩上空时隐时现。

I love deadlines . I especially like the whooshing sound they make as they go flying by .

我喜欢最后期待。我尤其喜欢它们飞驰而过时发出的嗖嗖声

The constant whooshing of the wind across the roof wouldn 't fade into the background .

不断跑车疾速的风雨整个屋顶不会褪色的背景

It goes whoosh up and whoosh down .

它呼一下上来了，呼一下又下去了。

The train came in with a whoosh of country dust .

火车进站，带来一阵乡间尘土。

Whoosh that your friction coefficient goes almost to zero .

，摩擦系数计划变为零。

Oil whooshed up when the drill hit the well .

洗井和钻油层用的小钻机当钻孔机钻井时，石油喷了出来。

And I lit the pilot light too soon and whoosh !

结果点火太快，火光一闪

Whoosh ! In a flash , the good fairy appeared again .

嗖！一闪，这位好心的仙女再次出现。

Your arms are straight . Your stance perfect . Whoosh !

你的胳膊绷直，姿势完美。

So - could you just lie down and let the landslide whoosh over you ?

因此，你会躺下来，让滑坡从你身上越过吗？

It looked more like a whoosh , particularly given the success of his initial counter-attack .

但看起来他却是兵败如山倒，尤其是他初期的反击还是那么成功和有力的情况下。

Then , in a whoosh , they left their farms .

紧接着，嗖的一声，他们就离开了乡间。

The constant whooshing of the rain and wind across the roof would not fade into the background .

房顶上扫过的风雨声，嗖嗖地一阵紧似一阵，根本就没有减弱成背景音的意思。

Then suddenly , whoosh , out it came .

突然间它呼的一下出来了。

Blow air out through your mouth for a count of 8 , making a ' whoosh ' sound

用嘴巴吐气，发出“呼”的声音——持续8秒

They expect a whoosh of money toflood into the country .

他们希望呼的一声一大笔钱会涌进这个国家。

The champagne came whooshing out all over us .

香槟猛地喷出来，洒了我们一身。

Whoosh ! The straw house falls down .

呼！稻草房子倒了。

Oil whooshed up when the drill hit the well . He 's employed on the oil rigs .

当钻孔机钻井时，石油喷了出来。他受雇在油井钻塔工作。

You know , I mean , if all you 've ever actually had are healthy pets , then , whoosh !

我是说如果你只要养过健康的猫的话。

I could feel the blood , you know , the wetness I could see it dripping , I could hear it whooshing .

我能感觉到血在往下流，你知道，能感觉到血一点一点滴下来。我能听到他的声音。

Triple-filtered air whooshes in from floor vents , while ceiling ducts suck out carbon dioxide-filled air .

经过三层过滤的空气呼呼地从地板上的通风口喷出，与此同时，天花板上的通风管道将充满二氧化碳的空气吸走。

That 's because the hot air is rising and the cold air is rushing in to fill the space left behind . Whoosh !

因为热空气上升，冷空气就会迅速冲到热空气留下的位置里并填满整个空间。

After this time has elapsed , exhale completely through your mouth , making another whoosh sound for eight second in one large breath .

之后完全用嘴深深呼气，再次发出呼的声音，这次呼气持续8秒。

Then his breath had whooshed out again , making Bianca 's magic useless .

接着他终于发出一声低沉的呼吸，这让比安卡的魔法失去了作用。