whichever

Whichever basketball player you dated in college .

你在学校交的那个打篮球的男朋友。

Choose whichever brand you prefer .

挑选你喜欢的那个品牌。

The situation is an awkward one , whichever way you look at it .

无论从哪一方面看，这个局面都很尴尬。

Whichever they choose , we must accept their decision .

无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。

Pensions should be increased annually in line with earnings or prices , whichever is the higher .

养老金每年应该按照收入或物价中升幅较高的那一项增长。

Whichever way you look at it , nuclear power is the energy of the future

不管从哪个角度来看，核能都是未来的能源。

Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it , whatever colour they are and whichever language they speak .

犹太人只要愿意，均可自动加入以色列国籍，不管他们是什么肤色，不管他们说何种语言。

Choose whichever of them you like best .

选一个你最喜欢的吧。

Whichever of them are you going to help ?

你究竟帮助他们当中的哪一个？

Take whichever you prefer .

你喜欢哪件就拿哪件。

Farmers and consumers alike can choose whether or not to use whichever version prevails : " I 'm giving people an option . "

农民和消费者都可以选择是否使用任何一种盛行的版本:“我正在给人们一个选择。”

Whichever day you come , we will be pleased to see you .

无论你哪一天来，我们都很高兴。

Whichever , intellidating — an unhurried , decidedly highbrow approach to mating — is catching on in big cities around the world .

不管你怎么定义，“智慧相亲”这种不紧不慢、决意走高雅路线的相亲方式已经开始在世界各大城市兴起。

Whichever you choose , make sure that it is a good one .

不论你选择哪一个，务须知道那一个是好的。

It 's not right , whichever way you think about it .

无论你怎么想，它都不对。

Whichever system uses them better will benefit most .

谁用得好，就为谁服务。

You can use whichever program you know best .

你可以使用任何一个你最了解的程序。

Whichever event occurs first determines the path of the business process .

无论发生什么事件，首先要确定业务流程的路径。

You can use whichever one you find easier to read and understand .

可以选用您更容易阅读和理解的形式。

" Whichever instrument you use , you must use it carefully . "

不管你使用哪一台仪器都要细心使用

Under whichever state , it uses the same measuring electric bridge .

静态测量和动态测量用同一个测量电桥完成。

So use whichever database you or your team is prefer .

所以您可以使用您或者您所在团队最喜欢使用的数据库。

Select whichever one you would like to be the default sort column .

选择一个作为默认的分类列。

You must finish this experiment today , whichever way you do it .

不管你用什么方法，这个实验你务必于今天做完。

It takes three hours , whichever route you take .

你去哪一条路都需要三个小时。

You may vote whichever of the candidates you like best .

你最喜欢那个候选人就投哪个候选人的票。

So just choose whichever activity you like better , and go for it !

所以只要选择你更喜欢些的运动，去做吧！

The trip takes two hours whichever route you take .

不论你走哪一条路，都得用两个小时。

The content is the same , whichever book you choose .

不管你选哪一本书，内容都是一样的。

Whichever platform you choose , you will need to invest your time .

不管你选择了哪个平台，都有必要去付出时间。