vindictiveness

I was distressed to find so much vindictiveness in so charming a creature .

当我发现这样一个温柔可爱的女性报复心居然这么重时，我感到很丧气

Contradictory attriButes of unjust justice and loving vindictiveness .

不公正的正义和报复的相矛盾的特点

The effect of social environment and the special character of Medea cause the vindictiveness .

社会环境的影响及美狄亚作为个体的特殊性是美狄亚复仇心理形成的基本要素。

Whether intended or not , the sequencing conveys vindictiveness , some say .

一些人表示，不管是否有意，这些事件的顺序传递了某种报复心态。

said the Major , straining with vindictiveness , and swelling every already swollen vein in his head . '

他由于怀着报复的情绪紧绷着脸，头上每一根早已发涨的血管涨得更粗了，

A true gentleman is above envy , jealousy or vindictiveness .

一位真正的绅士是不会有嫉妒、猜忌和仇恨。

Contradictory attributes of unjust justice and loving vindictiveness ( John Morley ) .

不公正的正义和报复的相矛盾的特点（约翰毛莱）

I was surprised by the vindictiveness of her remarks .

听了她咬牙切齿的言辞，我感到惊讶。

Human society and natural environment are an organic entity , destroy the harmony of this entity , Mankind will suffer nature merciless vindictiveness .

人类社会与自然环境是一个有机的统一体，破坏了这个统一体的和谐，人类就会遭到自然界无情的报复。

He withheld the letter out of sheer vindictiveness .

他扣下那封信纯粹是出於报复心理。

Her present countenance had a wild vindictiveness in its white cheek , and a bloodless lip and scintillating eye ;

她的苍白的脸颊，没有血色的嘴唇，还有发出凶光的眼神，她当时的整个面部表情都显出冷酷的复仇心理。

The beauty was still in her , indeed , but the agony , the blind passion , and the awful vindictiveness displayed upon those quivering features .

虽然她风韵犹在，但是痛苦、狂热的激情和强烈的报复情绪三者交织在脸上，整个面孔似乎都在颤抖。

Her present countenance had a wild vindictiveness in its white cheek , and a bloodless lip and scintillating eye ; and she retained in her closed fingers a portion of the locks she had been grasping .

在她现在的面容上，那白白的双颊，没有血色的唇，以及闪烁的眼睛都显出一种狂野的要复仇的心情；在她的握紧的手指中间还留有她刚才抓住的一把头发。