vettel

" Naturally it would be Vettel ," said the German .

“这自然是维特尔”，德国人如是说。

I know few anecdotes about Vettel , but great Michael Schumacher enjoys his company even when take part in football match , it can tell something .

维特尔的轶事我知道不多，不过伟大的舒马赫连参加足球赛都乐意让他一起去，这能说明一些东西。

Long before Vettel sealed the title with three races to spare , the powers that be decided to shake things up .

在维泰尔提前三站锁定冠军之前很久，主办方就已经做出了改革的决定。

Willi Weber reckons it 's time Sebastian Vettel got himself a manager-and he would like the job .

威利·韦伯认为塞巴斯蒂尔·维特尔是时候给自己找个经纪人了-而他会希望接受这份工作。

For the fourth year in a row , German driver Sebastian Vettel and his Red Bull Racing team utterly dominated the competition .

德国车手塞巴斯蒂安・维泰尔（SebastianVettel）和他的红牛车队（RedBullRacing）连续第四年称霸赛场。

In my list of most talented drivers , you can see Raikkonen , Alonso , Hamilton and Vettel .

在我的天才榜单中你会看到这些名字：莱科宁、阿隆索、汉密尔顿和维特尔。

I received congratulations from Vettel and from Webber-for them it was better news that I won instead of my team mate .

瓦片跟主席都来祝贺我&对他们来说我赢比我队友赢要好些。

Sebastian Vettel believes he would have won the Bahrain Grand Prix but for a suspected broken exhaust on his Red Bull .

塞巴斯蒂安。维特尔相信他本来应该赢得冠军的，但是因为他的红牛赛车排气管问题。

Daniil Kvyat will be only 19 years old when the season begins -- the same age Sebastian Vettel was when he made his first race start .

本赛季开始时丹尼尔・古夫亚特（DaniilKvyat）才19岁，跟塞巴斯蒂安・维泰尔第一次参加比赛的年龄一样。

Hamilton crashed , Alonso started to slow in the final third of the race and Vettel stayed in P1 until the chequered flag fell .

汉密尔顿崩溃时，阿隆索开始放缓在最后的第三个种族和也住在P1直到方格旗有所下降。

Alonso will seek to exploit this uncertainty in the team , although if Vettel is still a similar margin behind after Brazil the situation may change a little in Abu Dhabi .

阿隆索会设法利用红牛队内的不确定因素。不过，如果在巴西站后瓦特尔和韦伯之间的差距依然和现在相似，那么到了阿布扎比，情况就会有些不同了。

Like Vettel early in his career , Kvyat will race for Toro Rosso , the Red Bull sister team that operates as the finest finishing school in the sport .

和早年的维泰尔一样，古夫亚特也将效力于红牛队姊妹车队、在F1比赛中起到培养新人作用的红牛二队（ToroRosso）。

Reliability appears to be something of a bugbear for the Red Bull team , with Vettel 's attempts to challenge Jenson Button for last year 's title hampered by crucial failures .

可靠性问题对于红牛车队来说很严重的事情，去年维特尔与巴顿争夺冠军时候因为很严重的失误而失败。

Vettel , who won the2010 Drivers'Championship after beating Fernando Alonso and Mark Webber at the final hurdle in Abu Dhabi , is without a manager .

维特尔，这个在收官战阿布扎比站干掉费尔南多·阿隆索和马克·韦伯从而加冕2010车手世界冠军的人，现在并没有经纪人。

And although Vettel is to end his18-month relationship with the team in Brazil this weekend , he says he is heading to Interlagos treating it like any other grand prix .

但是，尽管在本周末的巴西大奖赛之后，瓦特尔与红牛二队的18个月的关系也将结束，但是他说他会把巴西大奖赛视为另外的一场比赛，并且专注于它。

In those circumstances , Vettel and Alonso would be tied on five race wins each and Vettel would be champion on countback by virtue of having more fourth places than Alonso .

在这情况下，维特尔和阿隆索各有五次分站冠军，而维特尔将凭借更多的分站第四赢得世界冠军。

The pursuing Ferraris of Fernando Alonso and Felipe Massa soon swept past , with McLaren 's Lewis Hamilton also getting by Vettel to deny him a place on the podium .

一直紧紧追赶的法拉利的费尔南多。阿隆索和菲利普。马萨不久就超过去了，紧跟着麦克拉伦的刘易斯。汉密尔顿也超过去，也让维特尔失去了领奖台的位置。

If Vettel wins from Webber , and both McLaren drivers manage to push Alonso down to fifth place , then the race would end with Alonso , Vettel and Webber tied on points .

如果维特尔战胜了韦伯，迈凯轮的两位车手又成功进占三，四位，而阿隆索只排在第五，那么维特尔，韦伯，阿隆索三人的积分相同。