-
Against the peaceful landscape , the pale , decaying tints of the copses , the blue air of the horizon , and the lichened stile-boards , these staring vermilion words shone forth .
映衬着宁静的风景、矮树林灰白的枯黄色调、天边的蔚蓝色空气和长满苔藓的栅栏木板,那些鲜红的大字闪闪发光。
-
Chemist Walter McCrone identified the substance as a combination of red ochre and vermilion tempera paint ;
化学家沃尔特认定物质是由赭色和朱红色的蛋彩画颜料涂上去;
-
The furniture on it is glossy vermilion .
上面的家具色彩鲜红,富有光泽。
-
Objective To seek an ideal method for reconstruction lower lip and vermilion .
目的寻求理想的方法修复下唇缺损再造红唇。
-
New Developments in the Research of Colour changes in Red Lead Vermilion and Hematite
铅丹朱砂和土红变色研究的新进展
-
Application of vermilion pigments in ancient China
中国古代朱砂的应用之调查
-
Take this vermilion and put it on her forehead .
拿着这朱砂,将它抹在她的额上。
-
The spectacular vermilion orange span of the Golden Gate Bridge .
这是橙红色金门大桥横跨海上的壮观场面。
-
Objective : This is to introduce a method for repairing the atrophic vermilion border .
目的:探求红唇修复的简易实用方法。
-
Application of A-T Skin Flap in Repair of Vermilion Defect of Lower Lip
A-T皮瓣在修复下唇唇红缺损中的应用
-
Lower lip and vermilion reconstruction with a modified nasolabial flap
改进的鼻唇沟与颊组织瓣修复下唇大型缺损再造红唇
-
Objective To introduce a method of repairing the secondary vermilion defect caused by bilateral cleft lip .
目的介绍一种双侧唇裂术后继发红唇缺损的修复方法。
-
The vermilion gates and windows better highlight the wealth and rank of her family .
朱漆的门窗更能突显她家的荣华富贵。
-
Best quality stainless steel embedded technology well matched with vermilion redoubles its elegance and romance .
优质不锈钢镶嵌工艺与朱砂配衬,倍添优雅气质和浪漫气息。
-
Objective : Ideal vermilion reconstruction should be accomplished with satisfactory outcome with respect to aesthetics and function .
目的:理想的红唇重建应同时具有满意的外形及完善的功能。
-
Nor praise the deep vermilion in the rose ;
也不赞美玫瑰花的绯红浓艳;
-
Methods Applied elongation of the oral fissure combined with vermilion mucosal flap translated in59 cases .
方法:对59例小口畸形病例,采用口角开大术及红唇粘膜瓣转移再造新口角。
-
May I enquire should the central pillar be painted in vermilion or ink black ?
臣还要请旨,殿中梁柱是漆丹朱,还是玄墨?
-
Vermilion , its chemical composition is natural cinnabar ( HgS ), had many names in ancient China .
朱砂,化学成分为天然硫化汞(HgS)。
-
Reconstruction of the Cupid 's bow by M type incision and vermilion advancement ;
上唇M瓣成形修整唇红缘重建唇弓;
-
Entire vermilion of the lower lip recovered completely in its length , height , width and sensation .
红唇的长度、高度、厚度及感觉都得到恢复。
-
Methods The 68 cases of bilateral cleft lips were reconstructed with muscle vermilion labial margin flap .
方法2000年-2004年本院收治的唇裂患者中,68例双侧唇裂患者采用侧唇唇缘红唇肌瓣再造唇珠及唇缘的方法修复。
-
His new sporte car is bright vermilion .
他那辆新跑车是朱红色的。
-
Conclusion : The perfusate made of gelatin , vermilion , and starch is ideal for artery perfusion in Virtual Chinese Human .
结论:明胶+砂+粉是数字化虚拟人体较理想的动脉显示填充剂。
-
Objective To seek a reliable surgical approach for repairment of vermilion defects close to mouth angle and restoration of good appearance and function .
目的:为临近口角处红唇缺损修复、恢复良好形态和功能提供一种可靠的手术方法。
-
Nor praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet , but figures of delight ,
也不赞美玫瑰花的一片红晕;它们不过是香,是悦目的雕刻,
-
The colors in the roof start with vermilion red at the entrance and gradually shade to gold at the departure gates .
从入口到登机口,屋顶的颜色由朱红渐变成金黄。
-
East Indian tree bearing a profusion of intense vermilion velvet-textured blooms and yielding a yellow dye .
东印度的一种乔木,花多且密集,丝绒质地,呈朱红色,可产一种黄色染料。
-
The arcuate artery lay within the submucous tissue beyond the vermilion border about 6 mm . The concomitant veins were constant .
双侧上唇动脉在中线相互交通形成弓形动脉,该动脉走行于距红唇缘深面约6mm的粘膜下组织内,动脉有恒定的伴行静脉。
-
Results : All the 128 cases were cured successfully in one stage and satisfactory configuration obtained , only 6 cases have irregular para-position in vermilion border .
结果128例新生儿唇裂早期手术无1例死亡,无1例复裂,除6例唇红缘对位稍欠缺外,全部获满意效果。