uptight

I am not sure he is ag-man , but he was wearing a really uptight suit and carrying a briefcase .

我不知道他是什么人，但他穿着整齐拘谨的西装，带着公文包。

M : I don 't always drink when I feel uptight .

L：Michael，你得小心，不要在感到紧张的时候为了放松而喝酒。

Relax ! You 're getting too uptight about it .

轻松点儿！你对这事太紧张了。

I get a bit uptight these days . Hormones , I suppose

这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。

I tend to get very uptight during a match .

比赛时我总会紧张得不行。

Penny never got uptight about exams

彭妮从来不会因为考试而紧张。

I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy .

我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。

Tonight he is manic , wired and uptight .

今晚，他躁动不安，紧张兮兮的。

Try to laugh at it instead of getting uptight .

试着一笑了之，不要紧张。

He was very uptight about people smoking in his house .

他对那些在他房间里抽烟的人感到很厌烦。

I think you 're getting a little too uptight about this .

我觉得你有点太神经质了

Also for the uptight white people ,

而保守的白人顾客呢

You get so uptight whenever I raise the subject .

每当我提起那个问题，你就那么紧张不安。

People are frustrated and uptight about almost everything - being five minutes late ,

人们对很多事情会感到沮丧和紧张——还有五分钟就要迟到了，

I can tell you one thing . I was not as uptight as him .

说实话我当时可不像他那么紧�

I get a bit uptight these days .

我想这些天我有点焦躁。

He 's feeling a bit uptight about his exam tomorrow .

他因明天的考试而感到有点紧张。

I always spend my cost of living in the clothes and then live in uptight .

常常把生活费拿去买衣服以至于过着很拮据的生活。

Why are you so uptight about getting that job ?

你干嘛这样急着要得到那份工作呢？

Try being low-key and open rather than uptight and defensive .

试着低调一点，开放一点，而不是紧张和保守。

Oh , okay , so she was being a little uptight .

好吧，她就是有点放不开。

He always seems so Uptight ? Yeah . Yeah .

他看起来总是那么.严肃吗是是

I don 't know why you Americans are so uptight about sex .

我搞不懂你们美国人为什么谈到性就这么紧张。

Your mom didn 't used to be uptight .

你妈妈才不是道貌岸然呢。

Honey , you 're so uptight , you need to do a number seven .

你太紧张了，你应该上七号。

B : I had my reasons . Don 't be so uptight .

乙：我有我的原因，别这么紧张。

Throughout the time of the Olympics I felt uptight about all the different types of security guards .

贯穿整个奥运会，我感觉异常紧张的并不一样的安全保卫类型。

You know what ? I swear to god , just because you get so uptight every time we ...

我发誓，每次咱们这样你都那么紧张……

At first , Hermione seemed like a very uptight show-off .

最初，赫敏似乎很爱炫耀自己的聪明。

Get uptight about exams , interviews , etc.

对考试、面试等十分紧张。