underfoot

I was nearly trampled underfoot by the crowd of people rushing for the door .

冲向大门的人群险些把我踩在脚下。

half-ripe apples that were being trampled underfoot by the fighting men

被大打出手的男子踩烂在脚下的半熟苹果

The ground was dry and firm underfoot .

脚下踩的土地又干又硬。

People were trampled underfoot in the rush for the exit .

有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。

It was still wet underfoot .

地上仍是湿的。

The carpet of pine needles was soft underfoot .

脚下厚厚的松针踩上去软绵绵的。

Morgan dropped his cigarette and crushed it underfoot .

摩根把香烟丢到地上，用脚踩灭。

The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot

人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。

When a tribe encounters civilization , the first things to get trampled underfoot are the religious beliefs of the tribe .

当一个部落遭遇文明，首先被践踏脚下的是该部落的宗教信仰。

Thousands of victims perished , trampled underfoot .

数以千计的受害者遭踩踏致死。

The snow scrunched underfoot .

雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。

Quiet and smell-less , they feel tiny and soft underfoot .

脚踏上去，声音也没有，气味也没有，只能感出一点点极微细极柔软的触觉。

Well , all right , long as she stays from up underfoot .

好吧，只要她不惹麻烦。

A house with children and pets and toys always underfoot .

房间里的孩子、宠物和玩具永远总是碍手碍脚。

Steps could be seen in the new snow . He kept his subjects underfoot .

新下的雪地上踩上了脚他把他的臣民踩在脚下。

We believe , the beautiful flowers underfoot will make your steps brilliant too .

相信这神秘的脚下花朵，也将使您足下生辉。

A soft wet area of low-lying land that sinks underfoot .

风潮渐渐地平息了。一块潮湿的下沉低地。

On soil of humid area It is damp underfoot .

在潮湿地区的土壤上脚下[地面]是潮湿的。

The ground underfoot was fairly firm and not too muddy .

脚下的地面结实而且不太泥泞。

It is damp underfoot . The road was wet with rain .

因为下了雨，路是湿的。

The occasional rat darts across the path almost underfoot .

偶尔路边会窜出一只老鼠，几乎要碰到我的脚底。

The rocks underfoot are still soft .

脚下的岩石还软。

There 's no cure for sorrow but to put it underfoot .

忧伤是无法治疗的，唯有把它踩在脚下。

Here bad people hold sway while good people suffer and justice is trodden down underfoot .

在这里坏人得志，好人受苦，正义受到摧残。

Farther on lay a part of the globe he would no longer tread underfoot .

过这界限便是他的脚步不愿踩踏的地球的陆地部分了。

We also need the full of momentum , casting underfoot , achievement party kick the feat .

我们也需要这种胸有成竹之气焰，铸伟岸灵魂，成就一方大业。

We can 't find the leading edge because it 's trampled underfoot .

无法发现前沿是因为被践踏得碍手碍脚。

because the dogs feel thin ice underfoot

因为狗对薄冰很敏感

Deep slush underfoot made her shoes wet .

脚下很深的雪水弄湿了她的鞋。

Ice made the path slippery underfoot .

路上结了冰，走起来很滑。