trulia

Now I still do that , but I can also call up Trulia on my phone and see how much they cost .

现在，我还喜欢这么做，不过我能通过手机上的Trulia查查它们值多少钱。

According to Trulia , about 75 % of homes for sale are within reach of middle-income Americans .

Trulia的数据显示，约75%的在售房屋在中等收入的美国人承受范围之内。

Zillow has been battling Trulia for nine years .

Zillow与Trulia的竞争已经持续了9年。

So why buy Trulia at all ?

那么为什么要收购Trulia？

In all , there are 2.4 million missing households in America , notes Jed Kolko , economist at Trulia .

Trulia经济学家杰德•科尔科表示，这样算来美国总共少增加了240万户家庭。

About half of all homes for sale in Austin are within reach of middle income Americans , compared to 14 % in San Francisco , according to Trulia .

Trulia提供的数据显示，奥斯汀约一半房屋的售价都在美国中等收入家庭的承受范围之内，而在旧金山，这个数字只有14%。

Sami Inkinen , co-founder of Trulia , the real estate website sold for $ 3.5bn to competitor Zillow , trains one to two hours a day even while travelling .

房地产网站Trulia联合创始人萨米因基宁（SamiInkinen）每天训练一到两个小时，甚至在出差时也是如此。Trulia以35亿美元的价格出售给了竞争对手Zillow。

The area is on track to have almost twice as many building permits filed this year as it has had in previous years , says Jed Kolko , economist with Trulia , an online real estate website .

Trulia经济学家杰德•科尔克表示，2013年旧金山地区提交的房屋新建申请数量有望达到之前几年的两倍。

During the three months ending in June , foreigners accounted for 4.1 % of home sales , a decline from 4.5 % during the same period the previous year , said Jed Kolko , economist with Trulia .

Trulia经济学家杰德•柯尔克透露，截至6月份的3个月里，外国买家贡献了全美住宅销售的4.1%，比去年同期的4.5%有所下滑。

The share of 18 to 34-year-olds living with their parents rose from about 27.6 % before the great recession in 2007 to above 31 % , where it remains today , according to an analysis by Trulia , a real-estate website .

房地产网站Trulia的一项分析显示，18-34岁之间的年轻人与父母同住的比例已经从2007年经济衰退前的大约27.6%上升到了31%。