triumphantly

She bounded to her feet and waved her right hand triumphantly .

她一跃而起，得意洋洋地挥着右手。

She concluded , producing it triumphantly .

她结束了发言，得意洋洋地把它掏了出来。

' She 's alive ! ' he shouted triumphantly

“她还活着！”他欢欣鼓舞地大声叫道。

She smiled triumphantly and said , ' Yes ! '

她露出自豪的微笑，说到“没错。”

So , measuring cerebral cortex temperature can reflect triumphantly cortex blood circulation changes .

因此，通过监测大脑皮层温度就能成功反映大脑皮层血运的变化，从而完成皮层功能区域定位。

Great tit made triumphantly use of 77 nests , using rate was 66.96 % .

选定样地96公顷，设置人工巢箱115个，大山雀成功利用77个巢箱，利用率为66.96%。

Natural vibration characteristic of gun tube was analyzed triumphantly . Vibration frequency and mode shape were obtained .

对某火炮身管固有振动特性进行了分析，计算得到了振动频率和振型。

A good demand model building can bring the software product being developed triumphantly as well as the good quality of product .

需求模型构建得好，既可使软件产品得到成功地开发，又能确保软件产品的质量。

She looked so cross when Frank triumphantly announced his promotion .

当弗兰克得意洋洋地宣布他晋级的时候，她看上去很生气。

That always triumphantly brings down the house ?

永远博得满堂采吗？

Sets up fittings limited company of the automobile triumphantly , it is a private enterprise .

凯立汽车配件有限公司，是一家私营企业。

Twice of sea trials have been carried out triumphantly and interrelated trial results are given .

目前该平台系统已经进行两次海上试验，并取得成功。本文给出了相关的试验结果。

I told her triumphantly that I passed the exam .

我得意洋洋地告诉她我通过了这次考试。

Or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle ?

一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋归时，谁能不感到敬畏呢？

After the Chinese newspaper industry experiences 20 years advancing triumphantly , at present fell into a profound management crisis .

中国报业经历20年的高歌猛进之后，目前陷入了一场深刻的经营危机。

Demand modeling is the most important part in demand analysis , and it relates to the software being developed triumphantly or not .

需求建模是需求分析阶段中最重要的环节，它关系到软件开发的成功与否。

I want to stress this because people might think that I suddenly left triumphantly , just because we had won .

世界杯我们获得了冠军，因而人们可能认为我功成名就而隐退，为此我着重强调这点。

' Who 's making personal remarks now ? 'the Hatter asked triumphantly .

“现在是谁失礼了？”帽匠得意地问。

The trial pilot is heading triumphantly for home . The plane behaved well on its first test flight .

那个试飞飞行员正向基地胜利返航。这架飞机第一次试飞性能不错。

His eyes were triumphantly cold . There was no light in them , no feeling , no interest .

他的目光傲慢冷酷，呆痴无光，淡漠无情。

The multinational have triumphantly embedded in all industries and fields which means the competition is out of our home .

跨国企业已经基本上完成了在中国各个行业和领域的抢滩登陆，这意味着竞争到了家门口。

The candles were lit , the college silver beamed triumphantly .

在蜡烛的辉映下，学院的银器闪烁着炫目光芒。

It means that organizations mostly can 't do what George and Alice so triumphantly did .

这意味着大多数组织没法做George和Alice成功做到的事情。

He looked at me triumphantly . I 'm a postman , he said .

他骄傲地看着我说：我是个邮差。

3 , Finished the industrialization apparatus design and feasibility studies , and the new technical equipment was run triumphantly in industrialized production .

完成工业化装置设计及可行性研究，并推上了生产。

Western Transportation Advances Triumphantly

西部交通高歌猛进

Tess jumped down to get it ， then turned triumphantly to Alec .

德伯停住了车，苔丝跳下车捡起了帽子，然后带着胜利的神情转向亚历克。

According to the analysis of theory and the engineering instance , steel wire web concrete can triumphantly solve the problem of concrete cranny .

本文通过理论分析，提出了采用钢丝网纤维混凝土解决工程中混凝土裂缝问题的方法，并在工程实例中取得良好效果。

At that point she smiled triumphantly and opened the brochure she had been holding .

这时，她带着喜悦的笑容翻开她手中的宣传册。

With your supports and blessings we will surely move forward triumphantly and fruitfully .

因有您的全力支持与肯定，我们台湾地区总会一定会持续迈向胜利及丰盛的前程！