tripwire

It acts like a tripwire letting her know when something has ventured within range .

它就像一根绊网，以便她知道什么时候什么东西冒险进入了射程。

As Tripwire started up , it tried to create a temporary file , as many programs do .

与很多程序一样，Tripwire启动时会尝试着创建一个临时文件。

One " looked like a fish " and was triggered with a tripwire made of string , she said .

她说，有一种“看上去很像鱼”，由一根线绳做的绊索触发。

This was no accident . Mallory 's program was designed to create the very file names most likely to be used by Tripwire .

这不是偶然的；Mallory程序的设计目标就是创建最有可能为Tripwire所使用的文件名。

A security precaution on this server was that every day , it ran the security program Tripwire & specifically , the older version , 2.3.0 .

这台重要的服务器的安全措施之一是，它每天都运行Tripwire&具体地说，是较老的2.3.0版本。Tripwire是一个检测重要文件是否被篡改的安全程序。

It is important for celebrities and the general public to remember that images and data no longer just reside on the device that captured it , said Ken Westin , security analyst at Tripwire .

Tripwire公司安全分析师肯•威斯汀认为：明星或者公众人物一定要记得不要把照片和数据保留在照相设备中。